世界の特殊文字ウィキの別館サイトです。主に世界の言語による外来語・借用語及び世界の文字による転写・翻字をまとめたウィキ辞書です。

動物関連の英語由来借用語】カテゴリです。
ここでは英語“pig「ブタ」”に由来する借用語をまとめます。
英語Pig
カタカナ語ピッグ
当て字
絵文字🐖, 🐷

解説

十二支では日本など一部の地域を除いて“亥年”となっている。

アルファベット系文字

ラテン文字

  • 【Pig】英
  • 【Pigg】スウェーデン
  • 【Piggu】日本[ピッグ]
  • 【Piq】アゼルバイジャン
  • 【Pígé】中国[ピーゴー] - 漢字表記は〈皮格〉。

キリル文字

  • 【Пиг】ロシア[ピーク]、ブルガリア、セルビア、カザフ、キルギス、モンゴル
  • 【Піг】ベラルーシ[ピーク]
  • 【Піґ】ウクライナ[ピーク]

その他のアルファベット系文字

  • 【Πιγκ】ギリシャ
  • 【Փիգ】アルメニア
  • 【პიგი】ジョージア[ピギ]

ラテン文字派生

  • 【ᏈᎩ】チェロキー[クィギ]

アブジャド系文字

アラビア文字

  • 【بيغ】アラビア[ビーグ]
  • 【بيج】エジプト・アラビア[ビーグ]
  • 【بيڨ】チュニジア[ビーグ]
  • 【پیق】南アゼルバイジャン
  • 【پيگ】カザフ[ピーグ]
    • 【پیگ】ペルシア[ピーグ]、ソラニー
    • 【پىگ】ウイグル
  • 【پېګ】パシュト[ペッグ]
  • 【پگ】ウルドゥー[ピグ]
  • 【پِگ】パンジャブ[ピグ]、カシミール
  • 【ڤيڬ/ڤيݢ】ジャウィ

セム系文字

  • 【פיג】ヘブライ
  • 【פּיג】イディッシュ
  • 【ፒግ】アムハラ

インド系文字

デーヴァナーガリー文字

  • 【पिग】ヒンディー[ピッグ]、ネパール、マラーティー、ビハール、マイティリー、ネワール
  • 【पिग्】サンスクリット[ピッグ]

北インド系文字

  • 【পিগ】ベンガル[ピグ]、アッサム、ビシュヌプリヤ、マニプーリ[ピグ/ピガ]
  • 【ਪਿਗ】パンジャブ[ピグ]
  • 【པིག།】ゾンカ[ピック]
  • 【ꯄꯤꯒ】マニプーリ[ピグ/ピガ]
  • 【પિગ】グジャラート[ピグ]
  • 【ପିଗ୍/ପିଗ】オリヤー[ピグ]

南インド系文字

  • 【பிக்】タミル
  • 【పిగ్】テルグ
  • 【ಪಿಗ್】カンナダ、トゥールー
  • 【പിഗ്】マラヤラム
  • 【පිග්】シンハラ

ムンダ諸語の文字

  • 【ᱯᱤᱜᱽ】サンタル[ピッグ]

ミャンマー系文字

  • 【ပစ်ဂ်】ビルマ[ピッ]
  • 【ၽိၵ်ႉ】シャン[ピック]
  • 【𑄛𑄨𑄉𑄴】チャクマ[ピグ]

クメール系文字

  • 【ពិហ្គ】クメール
  • 【พิก】タイ[ピック]
  • 【ພິກ】ラオ[ピック]

漢字と漢字圏の文字

漢字

  • 【皮格】中国[ピーゴー] - 固有名詞表記。
  • 【豚】日本(当て字)[ピッグ]
  • 【豕】ユニコード部首

漢字圏の文字

  • 【ピッグ】日本
  • 【피그】韓国[ピグ]

その他の文字

アフリカの文字

  • 【ꔪꕅ】ヴァイ[ピギ]

Menu

説明

  • 【 】……見出し
  • [ ]……読み
  • 《 》……特殊文字
  • 〈 〉……特殊な表記
  • 『』……作品名
  • 「」……意味
  • *……推測表記
  • †……廃語表記
  • ‡……俗語表記
略語一覧

管理人/副管理人のみ編集できます