![](https://image02.seesaawiki.jp/m/z/metalwaltz/ZcS6XC9NBt-s.png)
今週末は龍船節(今年は6/14。端午節とも)ですが、編者から先にご挨拶を。
今週は鋼舞姫の新衛星はありませんが、ぜひ皆さんに参加していただきたいイベントがあります!それは今夏に水着スキンを手に入れられる鋼舞姫を選ぶ投票です!!
指揮官らの中には例年は運営が決めてるのになぜ今年は投票方式にするのか?と思う方もいるかも知れません。これは去年のレベッカのウェディングドレスの際に国内は公式QQグループ、海外はDiscordのフォーラム(訳注:
プラットフォーム上の制約により公式投票に参加できるのは中国人プレイヤーのみでしたが、投票の機会を逃した海外プレイヤーからまた同じようなイベントをやって欲しいという声が上がっており、当局にその種の投票が行えるか問い合わせ、今回プレイヤー投票を行うことにしたのです。
ですが投票前に以下にいくつか重要なことを述べなければなりません。
1.《鋼鉄のワルツ》はキャラクター数が多すぎるため、全てのキャラクターを投票対象とすることが出来ません。そのためプレイヤーは公式が選んだ候補者リストから選ぶ形となります。
2.各絵師にはそれぞれスケジュールがあり、担当する娘が投票に勝利したとしても水着をデザインする時間が必要です。
3.とある候補鋼舞姫は、登場が早かったため、後に登場した鋼舞姫より性能が劣っています。そのため、これらの鋼舞姫は水着スキンと一緒にある程度の性能アップ(新車体、新弾薬、設備スロットの増加、または新ユニットとして登場する場合もあります。例:E-25,SU-152G等)が与えられます。
Aグループ:このグループの鋼舞姫は全てKURO先生の娘で、指揮官の皆様は以下の6名の鋼舞姫の中から任意の2名に投票できます。
![](https://image02.seesaawiki.jp/m/z/metalwaltz/s2R8s3MLzY.png)
1.RS-80
ドイツ軍がレオパルト1のシャーシを使用して開発した実験用ロケットランチャー。プレイヤーらには「キングファミカ」と呼ばれ、泥道平原に対応できる唯一の特殊車体と天井知らずの火力を持ち、現在はN6クラスのロケットランチャーの中で最も人気のあるユニットです。
![](https://image02.seesaawiki.jp/m/z/metalwaltz/xAF6GHiait.png)
2.BTR-60車輪式突撃砲
キューバ軍がBTR-60装輪装甲車にT-54/55砲塔を搭載した。プレイヤーらには「老カー」(訳注:翻訳が適当か自信なし)と呼ばれる、装輪式突撃砲へ改造された車輌です。現時点で最強の回避TでPVPやPVEで抜群の性能を誇る、重装甲プレイヤーに必須のユニットです。
![](https://image02.seesaawiki.jp/m/z/metalwaltz/akpglD7sjH.png)
3.レオパルト1(ボルグヴァルト型)
ドイツのボルグヴァルト社が開発していた無人戦闘ユニット方式のレオパルト1戦車です。プレイヤーらには「ボル豹」と呼ばれる、PVP向けの近接戦ユニットで、履帯と装輪の両方の車体を備えた戦車でもあり、岩地市街戦で非常に優れたパフォーマンスを発揮します。
![](https://image01.seesaawiki.jp/m/z/metalwaltz/a_BHUbXCOk.png)
4.Strv.103
スウェーデン軍が待ち伏せ作戦を目的に開発した、ステルス性に優れた無砲塔型の主力戦車。PVPでは泥道や森林などの地形で強力な暗殺型ユニットです。
![](https://image01.seesaawiki.jp/m/z/metalwaltz/6gFD80ktkn.png)
5.PSZH
ハンガリーが開発した水陸両用偵察車。今の所戦闘力は高くないが、潜在力を秘めています(注意:このユニットは選定時バフされます)。
![](https://image01.seesaawiki.jp/m/z/metalwaltz/a_ho0sZohj.png)
6.ヘッツァー
ドイツで第二次大戦中に開発された駆逐戦車。プレイヤーらには「大PG」(デカ尻)と呼ばれ、《鋼鉄のワルツ》においてはG鉄爆破の古代6神獣の1人で、フラット車体被害者の会の会員でもあります(注意:このユニットは選定時バフされます)。
Bグループ:このグループの候補鋼舞姫は全て園長の娘で、指揮官の皆様は以下の4名の鋼舞姫の中から任意の1名に投票できます。
![](https://image02.seesaawiki.jp/m/z/metalwaltz/XzciyZJXoG.png)
1.T-54(AT-3ミサイル装着型)
ソ連が開発したコードネーム「オブイェークト614B」のミサイル実験用T-54。プレイヤーらには「奥様」と呼ばれ、非常にコストパフォーマンスに優れたN6中戦車で、汎用性が高く、成形炸薬弾プレイヤーに好まれる車輌の1人です。
![](https://image01.seesaawiki.jp/m/z/metalwaltz/58s46TfUxj.png)
2.WZ303自走ロケット砲
中国が63式装甲車用に開発した130mm履帯式ロケットランチャー。プレイヤーらには「諸葛姉さま」と呼ばれ、PVE能力に優れており、榴弾や成形炸薬弾が使用でき、新規プレイヤーにオススメするN5クラスのオールラウンダーロケットです。
![](https://image02.seesaawiki.jp/m/z/metalwaltz/bzJU2GKoLp.png)
3.ティーガー自走砲17型
ドイツが第二次大戦中にキングティーガー戦車のシャーシを使って開発した重自走砲。プレイヤーらには「緑のデブ」と呼ばれます(実際は太ってません)。ゲーム初期に登場したN6自走砲の1人です(注意:このユニットは選定時バフされます)。
![](https://image01.seesaawiki.jp/m/z/metalwaltz/WrBZqGt9Ry.png)
4.シュトゥルムティーガー
ドイツがティーガーのシャーシを使って開発した380mm迫撃砲(このキャラクターは厳密には園長の孫娘です)で、プレイヤーらには「ロリ虎」と呼ばれ(18歳です)、ゲーム初期に登場したN6突撃砲の1人です(注意:このユニットは選定時バフされます)。
以上10名の鋼舞姫が本水着投票イベントの候補者です。この後、鋼鉄のワルツ公式Qグループ及びDiscordチャットのpw_general(訳注:
ただ、KURO先生と園長以外の他の絵師らにもスケジュールの余裕があれば、水着スキンを手に入れられる鋼舞姫はこの10名以外になるやもしれません!
![](https://image01.seesaawiki.jp/m/z/metalwaltz/7VP2UtVeLj-s.jpg)
![](https://image02.seesaawiki.jp/m/z/metalwaltz/wbNppLr2So-s.jpg)
あ、最後になりましたが、昨日はポーシャとユラの姉妹の誕生日でした。国内サーバーのグリレンベルガーさんとSTEAMサーバーの烟波嵐さんが誕生日イラストを描いてくれました。お二人には数年前から双子の誕生日を祝っていただいており、心から感謝の気持を伝えたいと思います!!!
1. DiscordのTea Timeサーバーに接続します(アカウントが必要)
2. チャンネル「#pw_swimsuit-group-a」及び「#pw_swimsuit-group-b」で、各グループの投票対象を確認できます
グループAは2名、グループBは1名を選びます
3. 上記チャンネルの一番下のVote用リンクか、直接「#pw_bulletin」チャンネルに入ってShi氏の2021/06/11のメッセージ欄の投票ボタンを押して投票します
候補外のキャラの希望等がある場合は「#pw_general」に書き込めばいいと思います(英語で)
2. チャンネル「#pw_swimsuit-group-a」及び「#pw_swimsuit-group-b」で、各グループの投票対象を確認できます
グループAは2名、グループBは1名を選びます
3. 上記チャンネルの一番下のVote用リンクか、直接「#pw_bulletin」チャンネルに入ってShi氏の2021/06/11のメッセージ欄の投票ボタンを押して投票します
候補外のキャラの希望等がある場合は「#pw_general」に書き込めばいいと思います(英語で)
RS-80 | BTR-100 | Borgward Leopard | Strv.103 | PSZH | ヘッツァー | 無効票 | 計(人数) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
中国 | 56 | 57 | 43 | 29 | 22 | 119 | 0 | 326(163) |
国際 | 14 | 6 | 9 | 9 | 18 | 50 | 4 | 110(55) |
計 | 70 | 63 | 52 | 38 | 40 | 169 | 4 | 436(218) |
T-54 AT-3 | WZ-303 | グリレ17 | シュトゥルムティーガー | 計 | |
---|---|---|---|---|---|
中国 | 55 | 82 | 32 | 62 | 231 |
国際 | 11 | 4 | 26 | 36 | 77 |
計 | 66 | 86 | 58 | 98 | 308 |
→【記事一覧に戻る】
コメントをかく