忘却からの帰還〜Intelligent Design

2009年6月に英国Bristol付近に、創造論動物園"Noah’s Ark Zoo Farm"がある。これが英国観光案内に載っていることが問題になっていた。

それから1年が経過して、また悪いことになっていた。Nailsea Peopleの報道によれば今度は英国の非営利法人Council for Learning Outside the Classroom(野外学習委員会)が、この創造論動物園を表彰した。（なお、この報道では、動物園が創造論ベースであることは書かれていない。）


これについて、BHA (英国ヒューマニスト協会)は以下のような声明を出している。

[ BHA condemns “appalling decision” to give education award to creationist zoo (2010/07/22) on British Humanist Associastion]

The BHA has strongly condemned the decision of the Council for Learning Outside the Classroom to award the creationist Noah’s Ark Zoo in Wraxall, near Bristol, a 'Quality Badge' in recognition of its educational programme.

The Council for Learning Outside the Classroom was established by the previous government to promote educational visits for schoolchildren. Its Quality Badge is intended to assist schools in identifying external organisations, such as museums, who are 'committed to providing high quality teaching and learning experiences'. The Quality Badge was awarded to Noah’s Ark Zoo following a visit by assessors in June.

The BHA is writing to the Council for Learning Outside the Classroom urging them to retract the award. ...

BHAは、英国野外教育委員会(Council for Learning Outside the Classroom)が、教育プログラムに関する"Quality Badge"を与えて、Bristol近郊のWraxallにある創造論者の"Noah's Ark Zoo"表彰したことを強く非難する。

英国野外教育委員会は学校生徒が校外学習を推進するために前政権によって設立さた。その"Quality Badge"は、高品質の教育や学習経験を提供している博物館のような校外機関を特定しやすくすることを目的としている。その""Quality Badge"が、6月の評価委員の訪問後に、Noah's Ark Zooに授与された。

BHAが英国野外教育委員会に対して、表彰を撤回するように求める。...

---

---