ロボテック・クロニクル

• Barry Fuxa on Facebook

I know most of you are in the Robotech Discussion Group, but figured I'd share this here for those that aren't.

---

一般市場に於いて発売されている『　The Art of Robotech: The Shadow Chronicles 』【ISBN 978-1-933330-29-7】より。　


（正規購入による入手）

Regis

Regiss / Regess

『リージス』（大魔術師女聖）『レジス』と読めば（統治者）とも：

※日本語字幕では「リージェス」（大魔術師女聖＆統治者）と掛言葉にして翻訳している例も見られる。

• 日本語字幕（SRT形式）

---

Alexandra Kenworthy

アレクサンドラ・ケンウォーシー

---

---

---

インビッド女王『リージス』

インビッドを統べる女王。個を持たないインビッドにおいては、社会性昆虫である蜂や蟻の例をみるまでもなく、彼女の意思は即ちインビッドの総意となる。

インビッドは、宇宙をさまよい自らの進化に必要な環境を求める種であり、北アメリカにつくられたインビットの巣とも言える通称「レフレックス・ポイント」に存在し、自らの種族全体の進化の在り様を管理していたが、人類の対応に失望し、最終的に地球を去る。

シャダウとレイトウという影と光を対比させた独特の哲学により、人類を断罪した。

1. ゾロアスター教 - Wikipedia
2. 善悪二元論 - Wikipedia

シャダウ　翔（かく）れば　　闇と化し
レイトウ　翔（かく）れば　　光の翼拡げん
宇宙に散りし子らよ 　レイトウの誘う地へ向え
すなわち　進化せり

If the Shadow ("Shadau" as their term) spread over our world, and that turns into the dark and doomed.
If the Light ("Raytou" as their term)spread over our world,and we expanded "The wings of light".
The scattering our children into this Universe, you must voyage to " The Promised Land " which the Light [Reitou] invites.

Thus, doing so becomes your own evolution!

• 機甲創世記モスピーダ

---