ロボテック・クロニクル

• Facebook投稿、グループ "Robotech The Masters War" 2024年4月20日【土曜】午前7時9分

---

• VF-8 ローガン 指揮官機と量産機 - アニメ

---

• 13分19秒■本編24分59秒のうち

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

ロボテック版の翻案されて音楽や声優の吹き替えがされた映像ではなく、今は亡きADヴィジョン - Wikipediaが日本の超時空騎団サザンクロスに英語字幕をつけて販売してました。
たまに日本語から英語への翻訳が簡易化されてたりします。以下の引用された会話のゾルの監護兵士Aのラテン語「パトリキ」が単に「貴族」【noble】と英訳されてたりします。

第20話デイドリームより。ムジカ・ノヴァがボウイ・エマーソンと惑星グロリエに駆け落ちしたため、他の2姉妹、ムジエとムゼルは護送車にて収容所へ向かう途上。その車内にて。

• ゾルの監護兵士A

「パトリキのシャンタール【音楽家】が収容所送りになるとは珍しいな」

• ゾルの監護兵士B

「（聞くところによると）仲間をグロリエ人達に拉致（らち）されたそうだ」

---

• Super Dimensional Cavalry Southern Cross EP13 - YouTube

---

---

---

• 酉戌ちゃんネル★Modeler・RITOKATA - YouTube

の【プラモ完成品紹介】【ナツプラ紹介】【ポール中尉】【超時空騎団サザンクロス】本当はパウル大佐！？にて見出し題字で採用された「ポール中尉」。
いえいえ、本編でちゃんと宇宙機甲隊の軍団級の総指揮官として登場します。
第13話 1984年7月15日の日曜日、第13話「トリプルミラー」【Triple-mirror】のAパートの6分27秒に将官用の乗用車から頭上のシャトル発射台のマリー・アンジェルに激励する、パウル・ノードフ大佐です。

• Super Dimensional Cavalry Southern Cross EP13 - YouTube

• ロボテックシリーズの登場人物 - Wikipediaより、該当箇所を引用。

航空宇宙局 ( Aeronautics and Space Administration , ASA ）は、アメリカ航空宇宙局 ( National Aeronautics and Space Administration , NASA ）にその出自を由来するが、陸軍出身の最高司令官「アナトール・エリ・レオナルド」〔レナード〕の施策により、予算や兵站支援に関して不利な取り扱いを受けている。

---

• パウル・ノードフ軍団長　 (Commander Paul Nordoff)　声 - クリストファー・フランク (Christopher Frank)。（画像は、1984年7月15日〔日曜〕本放送の第13話「トリプルミラー」〔Triple-mirror〕より。）

---

---

---

階級は大佐。マリーの所属する「戦術機甲宇宙軍団」( Tactical Armored Space Corps , TASC ) の軍団長で、マリー少尉の直属の上司にあたる。

---

• デニス・ブラウン中尉　 (Dennis Brown)　声 - クリストファー・フランク (Christopher Frank)

「戦術機甲宇宙軍団」内の 飛行/航宙中隊 「ブラック・ライオンズ」(Escadrille "　Black Lions　"　) [39]　の中隊長。

ノヴァ・サトリ 少尉が第52話「ラヴソング」( " Love Song " )の後半の逸話（エピソード）において、マリーが男女関係のもつれにより自暴自棄になり、自車を暴走させた騒動について、実行者がマリーであると 軍警察 に発覚しないようにと、身代わり運転手となりマリーを庇った行動と、ノヴァ・サトリ少尉の憲兵将校という立場を踏まえた彼の対応の好漢振りに片思いする男性。マリーと同じ宇宙機甲軍団所属で、最終決戦でもマリー少尉やロルフ・エマーソン参謀長官と行動を共にしていた。

• 第52話「ラヴソング」（　 " Love Song " 　）の後半のデニス・ブラウン

---

• ジョージ・ルーカス少尉 (George Lucas)　声 - ミカエル・ソリッチ　(Michael Sorich)　

古参のマリー少尉にとって「格下の同僚」で　可変戦闘機である VFH-10A「オーロラン」 飛行小隊長。彼の指揮する飛行小隊は、度々マリー指揮下の飛行隊の応援に助けられている。　
命名の由来は アメリカの映画監督、映画プロデューサー、脚本家である「ジョージ・ウォルトン・ルーカス・ジュニア」（George Walton Lucas, Jr.) より。

---

• 第1話放映は1984年4月15日(日曜) 、2016年4月15日(金曜)で満32年。
• クリックにて、720 pixel × 413 pixel に復帰します。

---

バイオロイド

バイオバー　（バイオ・ホバー）

バイオロイド (編成表)

ロボテック II：センチネルズや、 ファンアート等の二次的資料は、子記事 バイオロイド (画像資料) に移しました。

---

模型カラー写真集は、子記事超時空騎団サザンクロス 模型カラー写真集 に移しました。

立体印刷機の為の３Ｄ-ＣＧ データ出力画像は　バイオロイド （立体資料）に掲載しています。

• 超時空騎団サザンクロス・同人誌
• 超時空騎団サザンクロス・サウンドトラック【ジャンヌの日記】の親記事

---

目次 【Index】

• Change.org とは？　- Wikipedia

1. Change.orgは、慈善活動や社会を変えるための様々なキャンペーンへのオンライン署名収集および届け出を中心とした社会変革活動支援を業務に含む社会的企業、およびウェブサイトである。
2. 「Bコーポレーション」として認証された営利法人としてデラウェア州にて登記されている"Change.org, Inc." が運営する。

---

• Petition ･ Please merchandise release ROBOTECH: Masters (Southern cross) especially fully transformable VERITECH model or toys ! ロボテック（超時空騎団サザンクロス）に関係する商品、特に　VERITECH に関係する商品の発売。 ･ Change.org

• The 23th. Shizuoka model show (Shizuoka hobby show) spring in 1984 .
• Quoted in:southerncrossmodels(www.zormaster.com)

昭和59年7月1日発行。マイアニメ 附録。

1. 第23回 静岡模型見本市 特集【1984年5月17日〔木曜日・友引〕〜5月20日〔日曜日・大安吉日〕開催】
2. 超時空騎団サザンクロス関連のみ抜粋。

【1984年〔昭和59年〕7月1日『秋田書店』発行】故『マイアニメ』7月号の附録

• 超時空騎団サザンクロス は甲冑以外にも完全変形スパルタス等ロボットや戦闘機が多種多様に模型化予定だったのですが作品不振で流れてしまいました。
• 超時空騎団サザンクロス ジ・オリジンに書いてあるように、当初の予定通り、全39話〔全23話に対して、16話分も長い〕であれば、少なくとも〔 シリーズ番号 No.09 〕『完全変形スパルタス』は予定通り発売されたかもしれません。

1. ロボテック・シリーズ(模型・玩具・軍事方面)の研究家の間では有名な「ロジャー・ハーカヴィー」【Roger Harkavy】氏の、西暦 2010年 の著作物 © である ( imai files final_9.pdf )
2. 情報提供元「ロジャー・ハーカヴィー」〔Roger Harkavy〕氏に此処で感謝を申し添える。

当初予定 番号	区分	名称	縮尺	開発模型企業名	予定価格
9	戦略機甲隊	可変スパルタス （ジャンヌ・フランセーズ少尉専用機）	1/48	イマイ	予価：1,000円
13	宇宙機甲隊	▽ 可変 ローガン	1/48	アリイ	予価：800円
不明	宇宙機甲隊	▽ 可変 オーロラン	1/48	イマイ	予価：1,800円
不明	戦術都市防衛航空軍 迎撃戦闘機	ファルコン II	1/144	エルエス	予価：未定
不明	戦術空軍 可変戦闘機	シルフィード	1/144	イマイ	予価：未定 非可変・戦闘機形態のみ。
不明	戦略隊 海洋分隊	クラーケン	1/48	アリイ	予価：未定
不明	戦略隊 偵察分隊	モノクル	1/48	エルエス	予価：未定
不明	戦略隊 MBR	サラマンダ	1/48	イマイ	予価：未定
不明	戦略隊 砂漠分隊	バジリスク	1/48	イマイ	予価：未定
不明	戦略隊 山岳分隊	サチュロス	1/48	エルエス	予価：未定
不明	戦略隊 森林分隊	ドライアド	1/48	アリイ	予価：未定
11	戦略機甲隊スーツ	ルーイ伍長	1/12	アリイ	予価：800円。 正式販売番号「５」の頭部・武器・盾・小物の入れ替え。
12	戦略隊・寒冷地分隊スーツ	アレクサンドル少尉	1/12	イマイ	予価：800円
13	宇宙隊スーツ	ヘンリー少尉	1/12	エルエス	予価：800円
14	憲兵隊 自律型・警備＆司法執行ロボット	ガルム（ゴ‐レム）	1/48	アリイ	予価：500円
15	戦略隊・寒冷地分隊	フェンリス	1/48	イマイ	予価：500円
16	戦略宇宙艦隊 護衛宇宙戦闘機	キマイラ	1/144	エルエス	予価：600円
不明	ゾル軍	バイオロイド 中期 型 / 型　組立選択模型	1/48	イマイ	予価：500円
17	ゾル軍	バイオロイド 後期 型 / 型　組立選択模型	1/48	アリイ	予価：500円
不明	ゾル軍	バイオバー ( バイオロイド用・飛行プラットフォーム)	1/48	アリイ	予価：500円
不明5	戦略隊・寒冷地分隊スーツ	アレキサンドル少尉	1/12	イマイ	予価：800円
不明	都市防衛隊スーツ	マウリ・セキーシマ大尉	1/12	イマイ	予価：800円
不明	戦略隊スーツ	トーマス少尉	1/12	イマイ	予価：未定
不明	都市防衛航空隊スーツ	ロバート少尉	1/12	エルエス	予価：未定
不明	戦略隊・森林分隊スーツ	▼フォーゲル少尉	1/12	アリイ	予価：未定
不明	戦略隊・山岳分隊スーツ	ハインリヒ少尉	1/12	エルエス	予価：未定
18	戦略隊・砂漠分隊スーツ	王花少尉	1/12	イマイ	予価：800円
不明	戦略隊・偵察分隊スーツ	名称不明【少尉用】	1/12	エルエス	予価：未定

• クリックにて原寸 1,536 pixel × 1,115 pixel に復帰します。

---

• クリックにて原寸 681 pixel × 900 pixel に復帰します。

• クリックにて原寸 1,536 pixel × 1,115 pixel に復帰します。

• クリックにて原寸 1,536 pixel × 1,115 pixel に復帰します。

---

• クリックにて原寸 1,280 pixel × 960 pixel に復帰します。

小学館「ザ・セレクトスペシャル No.10 超時空騎団サザンクロス・スペシャル・ガイドブック」 第118頁〜第119頁　[ Plastic Model Collection ]　より。

• クリックにて原寸 974 pixel × 1,500 pixel に復帰します。

---

• クリックにて原寸 974 pixel × 1,500 pixel に復帰します。

• アーミング・ダブレット（A.D）
• HR-32 フラッシュ・クラッパー

1. ジャンヌ・フランセーズ
2. ラーナ・イザヴィア
3. マリー・アンジェル

• サザンクロス軍の組織名・日英対照表 より引用｡

日本版	ロボテック版
内閣府直属 Under the direct control of the Cabinet.	総司令部直属 Under the direct control of the general headquarters.
惑星グロリエ憲兵隊 【Grorie Military Police / GMP】	全領域統合軍事警察 【Global Military Police / GMP】
陸海局	地上作戦部門 / Department of Surface Operations
戦略隊(Tactics Corps/TC)	戦術軍団/ Tactical Corps (TC)
該当無し	戦術軍団特殊部隊/ 　Tactical Corps Specialty Armies (TCSA)
偵察分隊 (Reconnoitering Party/ RE.P) 直訳は「斥候分遣隊」	偵察と護衛警備分隊/ Recon Escort Patrol (REP)
寒冷地分隊(Cold Squad/ CO.S)	寒冷気候突撃分隊 / Cold Weather Offensive Squad (CWOS) 又は北極及び寒冷地師団 (Arctic Division /AR.D）
砂漠分隊(Desert Squad/ DE.S)	砂漠地分隊/ Desert Squad (DS) 又は、砂漠師団 /　Desert Division ( DD)
山岳分隊(Mountains Squad/ MO.S)	山岳地突撃分隊/ Mountain Offensive Squad (MOS) 又は「高山師団」Alpine Division （ALD）
森林分隊(Forest Squad/ FO.S)	熱帯雨林分隊/Jungle Squad (JS)又は(同) 師団 Jungle Division (JD) 又は森林師団(Forest Division / FD)。 内部に グリーン・ベレー部隊が附属。
湿地分隊【Marsh Squad/ MA.S】	湿地性気候突撃分隊【Humid Climate Offensive Squad /HCOS】
海洋分隊(Navy Division/NA.D) 英文の直訳は海軍(陸戦)分隊、つまり海軍陸戦隊で、 語義通りだと、所属が陸軍ではなく、海軍となってしまう。	海洋分隊/ Sea Squad (SS) 又は、海兵隊師団 /Marine Division (MA.D）
戦略機甲隊(Alpha Tactics Armored Corps/ATAC)	選抜戦術機甲軍団 / Alpha Tactical Armored Corps (ATAC)
戦略機甲分隊(Tactics Armored Squad/TAS)	該当無し。
都市防衛隊【City Diffece Unit/CDU】	民間防衛部隊【Civil Defense Unit / CDU】
航空宇宙局（空宇局）	航空宇宙作戦部門 / Department of Aerospace Operations
航空隊(Tactics Air Force /TAF)	戦術航空団/Tactical Air Force (TAF)
防衛航空隊(Civil Defense Flying Corps / CDFC)	民間防衛航空部隊 / Civil Defense Flying Corps (CDFC)
宇宙隊(Tactics Space Corps / TSC)	宇宙部隊 / Cosmic Unit (CU)、又は戦術宇宙軍団（師団）Tactics Space Corps / TSC
宇宙機甲隊(Tactics Armored Space Corps / TASC)	戦術機甲宇宙軍団（師団） / Tactical Armored Space Corps (TASC)

• F-206 ファルコン II
• AF-2 キマイラ

1. VHT-1 セントール【VHT-1　-A1 / -A2/ -A3】※開発時点では「地球統合陸軍」【U.N. ARMY】所管。
2. VHT-2 スパルタス【VHT-2　-A1 / -A2】開放戦闘室・可変戦闘偵察車輌＆高射自走砲
3. VHT-2 スパルタス（資料画像）【VHT-2　-A1 / -A2】開放戦闘室・可変戦闘偵察車輌＆高射自走砲
4. VHT-2-A3 ホプライト【VHT-2-A3】密閉【Virtual Reality/ＶＲ（仮想現実投影）】戦闘室・ 可変戦闘偵察車輌＆速射自走砲

1. ARR-15 モノクル　偵察用・航空機動バトロイド
2. MBR-13 サラマンダ 陸戦用・主力中戦闘バトロイド
3. MBR-21 バジリスク　陸戦用・主力重戦闘バトロイド
4. MDR-17 ユニコーン 都市防衛／州兵／民間防衛 バトロイド
5. CER-11 ドライアド（ドリュアード） 森林工兵バトロイド
6. CER-12 サチュロス 山岳登坂／工兵バトロイド
7. QPR-19 ゴーレム・統合憲兵軍・自律バトロイド
8. SPR-19 ボビィ　搭乗式・統合憲兵軍・軍法執行 バトロイド

1. APA-3 フェンリス 寒冷地用：準航空・重耐環境＆機動倍力服
2. DPA-2 クラーケン 深海作業用／耐圧・特務重倍力服
3. HOPSI-5 マンティコア 衛星軌道工兵活動用・重強化倍力服

• バイオロイド

• サザンクロス軍
• サザンクロス軍の組織名・日英対照表

---

• デストロイド
• バトロイド
• アーミング・ダブレット（A.D）
• サザンクロス軍・小火器及びガンポッド

• サザンクロス軍・警備艇（コルベット）【ASC.　Corvett】
• サザンクロス軍・揚陸艇【ASC.　Drop Ship】
• サザンクロス軍・汎用軍用車輌

---

• 超時空騎団サザンクロス・設定資料集

---