忘却からの帰還〜Atomic Age

現代ロシアには「日露戦争の敗北を何とかしたい」という需要があるようで...

• 「こうすれば日露戦争にロシアは勝利した」系
• ロシアの日露戦争仮想戦記

一方。ロシア政府の公式見解とでもいうべき教科書はというと、ひとつのパターンは以下のようなもので、「外交的不利な条件」のもと、「消極的なロシア軍」は敗北したが、結果として失うものは最小限だったというもの。ただし、その後、革命につながる不信・不満を国民に残した。

• ロシア史 1900〜1945年 11年生 (2009年)
  • 外交的にはロシアは圧倒的不利（独仏は中立・米英は日本支援）
  • 日本の司令部スタッフは思慮深く精力的だったが、ロシアは消極的
  • 日本に対しても多大な損害を与えた
  • 領土割譲は最小で、賠償金はゼロという結果
  • 結果は悪くはなかったが、国民に帝国上層を無能だと印象付けた

Учебник по истории России. 1900-1945 гг. - 11 класс
ロシア史 1900〜1945年 11年生 (2009年)

日露戦争。この戦争はロシアにとって厳しい試練となった。ロシアは外交政策上孤立した環境で戦わなければならなかった。フランスとドイツは中立の立場を取った。同時に、ロシアを極東で最も危険な敵とみなしていたイギリスとアメリカは、日本に公然と軍事的、経済的援助を提供した。日本は技術的に戦争に十分備えており、それが陸海での優位性をほぼ決定づけていた。日本はまた、非常に思慮深く精力的に行動する司令部スタッフの面でも大きな優位性を持っていた。それとは対照的に、ロシアの司令部は消極的で積極性に欠けていた。同様の特徴は、満州軍の指揮官に任命された A. N. クロパトキンにも備わっていた。戦争の意味と目標は兵士と将校の両方にとって不明瞭であったことも付け加えておくべきだろう。軍事行動は、日本軍の一部が旅順を包囲し、他の一部がロシア軍を満州の奥深くに積極的に押し込み始めたという事実に要約される。遼陽近郊での戦闘が失敗に終わった後 (1904年8月)、ロシア軍は北に退却し、沙河沿いに防衛陣地を構え、日本軍の攻勢を止めさせました。「沙河の戦い」が始まり、数ヶ月続いたた。

旅順は勇敢に抵抗した。防衛の要となったのは R. I. コンドラテンコ将軍(1904年12月2日に死去)だった。1904年秋、日本軍は要塞に 3 回の攻撃を仕掛けたが、大きな損害を被り、成果は得られなかった、11月22日、日本軍は要塞を見下ろすヴィソカヤ山を占領することに成功しました。12月、関東要塞地域の長である A. M. ステッセル将軍が旅順を降伏した。1905年2月、満州軍も奉天近郊で大敗した。

海上での軍事作戦もロシアにとって同様に厳しいものだった。1904年3月31日、太平洋艦隊司令官の S. O. マカロフ提督は、戦艦ペトロパブロフスク号が日本軍の機雷に接触して戦死した。艦隊は旅順港の係留所に閉じ込められ、ウラジオストクへの突破の試みは失敗に終わった。1904年秋、まず第 2 太平洋艦隊、続いて第3太平洋艦隊がバルト海から旅順港の救援に派遣された。彼らは要塞の降伏からわずか5か月後に極東に到着した。ロシア艦隊は団結し、対馬海峡 (1905年5月14日〜15 日) での激戦に臨み、敗北した。

ロシアにとって不利な戦争は、敵に多大な損害を与えた。さらに、日本が極東で過度に戦力を強化したことは、同盟国、特に米国の計画にはなかった。ポーツマス（米国）で行われた和平交渉で仲介役を務めたのはアメリカ政府だった。ロシア側は、この困難な状況で良い成果を上げた S. Yu. Wウィッテが率いた。ポーツマス条約（1905年8月）によると、ロシアは領土の損失を最小限に抑えて済んだ。サハリン島南部である。さらに、旅順港を日本に譲渡した。ウィッテは、日本が賠償金の>払いを要求しないように説得することに成功した。

しかし、和平交渉の結果は比較的良好だったものの、日本との戦争は国内の政治情勢を不安定にする上で深刻な役割を果たした。社会も国民も、これを国家の恥辱と受け止めた。一連の軍事行動は、他の大国との競争でロシアの利益を守ることができない上層部の無能さを印象づけた。

2013年版の「20世紀〜21世紀初頭」も同様の記述となっている。

• ロシア史 20世紀〜21世紀初頭 11年生 (2013年)
  • 日本に対する他国の援助・支援が重要な要素
  • 日本軍参謀本部によるロシア軍のすべての戦闘作戦の徹底的な分析したが、ロシアは19世紀半ばの戦争を準備した
  • 国民に、「無能な」当局に対する深い失望、苛立ち、そして恨みを残した

Учебник по истории России. ХХ - начало XXI века. Базовый уровень - 11 класс
ロシア史 20世紀〜21世紀初頭 11年生 (2013年)

日露戦争 1904-1905

ロシアにとって新世紀最初の戦争は日本との戦争だった。

これは極東で世界大国（主にヨーロッパ）が戦った最初の本格的な戦争だった。ロシア軍司令部は、日本陸軍、特に海軍が力と戦闘能力において同等であるとは考えず、戦略的な誤算を犯した。ロシアの軍事計画は半世紀前の伝統に則って策定され、当時でもヨーロッパでの軍事作戦の詳細が考慮されていた。さらに、戦闘力における日本の3倍の優位性、海軍による最新型の弾薬の使用、そして日本軍参謀本部によるロシア軍のすべての戦闘作戦の徹底的な分析は、ロシアにとって悲惨な結果をもたらした。日本がロシアの他の敵から受けた援助と支援が重要な役割を果たした。

その結果、日本との戦争全体がロシアにとって一連の軍事的失敗となった。戦争の初日、1904年1月27日、日本軍の駆逐艦の攻撃により、旅順港でロシアの大型艦3隻が無力化された。確かに、日本軍は旅順港の艦隊全体を突然破壊するという任務を遂行できなかった。

3月31日、ロシア艦隊が戦闘のために旅順港を出港していたとき、第1太平洋艦隊の司令官 S. O. マカロフ提督を乗せたロシアの旗艦が機雷で爆破された。1904年7月 28日、艦隊が旅順港から脱出しようとした際、艦隊司令官代理のV. K. ヴィトゲフト少将とほぼすべての幕僚が死亡した。 1904年12月20日、数ヶ月に及ぶ英雄的な旅順防衛の末、要塞は降伏した。浮かんでいたロシアの艦船は沈没した。

ロシア陸軍も失敗に悩まされた。日本軍が数的にも技術的にも優勢で、中央ロシアから追加の兵力と資源を迅速に移送することも不可能という状況で、ロシア満州軍の司令官A.N. クロパトキン (ヨーロッパで最も優れた戦略家の1人と考えられている) は、敵に対する数的優位性を高めるために、一貫して撤退する戦術を堅持した。軍を「救う」という考えは、大きな敗北(1904年8月、遼陽近郊)を招いたが、それでも日本軍の消耗を著しく増した。

満州では、戦争史上初めて、長さ60kmを超える連続戦線が形成されました。1905年2 月、日本軍は奉天市周辺で攻勢に出た。2週間にわたる激しい戦闘の結果、ロシア軍は敗北した。満州軍は大きな損失(89,000人)を被り、事前に準備していた陣地に撤退した。しかし、日本軍もひどく消耗しており(70,000人以上が死傷)、もはや攻勢作戦を行えなかった。

ウラジオストク巡洋艦派遣隊は戦争中ずっと活動していた。その任務は、要塞を海から守り、敵の海上通信を妨害し、イギリスの船が日本に貨物を運ぶのを阻止することだった。1904年から1905年の冬には、13隻の潜水艦がクロンシュタットからウラジオストクに移送され、その積極的な行動は日本軍によるウラジオストク占領の阻止に大きく貢献した。

戦争の最後の引き金となったのは、1905年5月の対馬海戦で、バルト海から太平洋まで前例のない航海をしていたZ.P. ロジェストヴェンスキー提督率いる第2太平洋艦隊が壊滅したことだった。

ロシアは、ロシアの兵士と水兵の勇気と英雄的行為によって、完全で圧倒的な敗北から救われた。朝鮮の都市チェムルポの近くで日本艦隊と大差な戦いを引き受けた伝説の巡洋艦ヴァリャーグと砲艦コレーツの乗組員の偉業は、ロシアの歴史だけでなく伝説となった。捕虜となったロシアの英雄たちは、彼らの勇気と軍務への忠誠心を賞賛し、敵の司令部からも軍事栄誉を与えられた。しかし、これらの勇気の発揮は、前線の全体的な状況を変えることはできなかった。

米国は、ロシアの最終的な敗北とそれに伴う日本の立場の強化を恐れ、和平交渉の仲介役を務めた。イギリスとフランスもロシアの弱体化を達成し、戦争の継続を望まなかった。

1905年8月23日、ロシアと日本の間で平和条約がポーツマス（米国）で調印された。ロシアは朝鮮における日本の優位な権益を認め、遼東半島、鉄道の一部とその全資産、サハリンの南半分の租借地を日本に譲渡した。

日本との戦争は、軍事および戦略諜報の役割が急激に増大したことを実証した。また、ロシア参謀本部が、20世紀初頭の戦争で生じた詳細を考慮せずに、19世紀半ばの範疇で戦闘作戦を計画し、遂行していたことを示す最初のシグナルとなった。ロシアは外交的観点から戦争への備えが不十分だった。同盟国がなく、軍隊のかなりの部分をヨーロッパロシアに残さざるを得なかった。ほぼすべての大国が日本を支援し、資金、軍事装備、諜報データを提供した。最後に、ロシアはイデオロギー的に戦争への備えができていなかった。クロパトキンは次のように書いている。「日本軍は愛国的傾向があり、国民全体の支援を感じ、軍のすべての階級が、始まった闘争の大きな重要性を認識していた。」しかし、ロシア国民は勝利の必要性についてイデオロギー的に団結していなかった。戦争当初の「帽子と帽子」の気分は、ロシア陸軍と海軍の敗北の知らせが入ると、「無能な」当局に対する深い失望、苛立ち、そして恨みへと変わった。これらの気分は、1905年から1907年の革命のきっかけとなった。

そのような見解で統一されているというわけでもないようで、2011年版は少し違った記述となっている。

• ロシア史 20世紀〜21世紀初頭 11年生 (2011年)
  • 日本との「小さな勝利の戦争」はロシア社会を皇帝の周りに結束させる効果ありとして、事態を楽観・推進したロシア宮廷
  • 戦場で敗北したが、ロシアの損失は最小限にとどまった。
  • 結果として、ロシアの影響力の範囲を大幅に狭めた

Учебник по истории России. XX - начало XXI века - 11 класс
ロシア史 20世紀〜21世紀初頭 11年生 (2011年)

日露戦争

この戦争の主な原因は、極東における両国の利害の衝突に根ざしていた。「明治革命」後に力をつけていた日本は、改革の途中で止まっていたロシアよりも、この衝突に対する備えが優れていた。しかし、皇帝の側近たちは、これから起こる衝突に潜む危険を理解していなかっただけでなく、逆に、日本との「小さな勝利の戦争」はロシア社会を皇帝の周りに結束させるだけだと信じ、あらゆる方法でそのような事態の展開を奨励した。これにより、両国間の紛争解決交渉は大幅に決裂した。

1904年1月26日の夜、日本艦隊が旅順港でロシア艦隊を突然攻撃し、ロシアにとって20世紀初の戦争が始まった。日露戦争は、ロシアの兵士と水兵の英雄的行為と自己犠牲、そして武器、発達した通信システム、優秀な軍事指導者が欠けていたという、戦争に対する国の全般的な準備不足を浮き彫りにした。その結果、5か月にわたる頑強な抵抗にもかかわらず、旅順（ロシア極東の主要基地）は陥落し（1904年12月）、ロシアの地上軍は遼陽近郊（1904年8月）、沙河（1904年9月）、奉天近郊（1905年2月）で連続して敗北を喫した。海軍の作戦も失敗に終わった。

1904年3月31日、ロシア艦隊が旅順港の外郭基地に向かっているとき、戦艦ペトロパブロフスクが機雷で爆発し、太平洋艦隊司令官S. O. マカロフ提督と一部の乗組員が死亡した。そして1905年5月、バルト海沿岸から救援に派遣されたZ. P. ロジェストヴェンスキー提督の艦隊が対馬海峡で敗北した。ロシアは太平洋艦隊のかなりの部分を失い、戦争での敗北は明らかになった。1905年8月、ロシアと日本はポーツマスで平和条約に調印し、それによればロシアは朝鮮における日本の権益を承認しただけでなく、南樺太を日本に割譲し、旅順港とともに遼東半島を租借することに合意した。この戦争でのロシアの損失はもっと大きくてもおかしくなかったが、ロシア代表団長の S.Yu.ウィッテの努力と外交手腕のおかげで、ロシアの損失は最小限にとどまった。

ロシア外務大臣 A. P. イズヴォルスキーの比喩的な言葉を借りれば、日露戦争は「ヨーロッパ政治の体系全体を揺るがした」。ロシアとイギリスの和解は深まり、ロシア軍の大規模な開発計画が採用された。

この「小さな勝利の戦争」の結果、ロシアは最大 40 万人の死者を出した (負傷者と捕虜を含む)。この戦争は、極東と世界におけるロシアの影響力の範囲を大幅に狭めた。

「外交的に不利な戦争」ではなく、「小さな勝利の戦争」だと思った宮廷に主たる理由を求めていて、教科書というより、興味を引く一般書のようなネタとなっている。

その後、クリミア併合後の2016年だと、外交的不利は姿を消している。

• ロシア史 19世紀末〜21世紀初頭 11年生 (2016年)
  • 満州支配を基盤に朝鮮半島に影響を及ぼすロシアと、そこを勢力圏と自認する日本の対立が戦争の原因
  • ロシアの敗因は、軍全体の数的優位がありながら、シベリア横断単線ルートに沿って中央部から満州に増援、武器、弾薬、食料を運ばなければならなかったこと
  • およびロシア軍が技術・指揮・諜報とも劣っていったこと
  • さらに、革命が始まったため、ロシア政府は和平交渉を余儀なくされたこと
  • ポーツマス条約はロシア外交の疑いのない成功
  • しかし、結果として帝国の威信は低下。

Учебник по истории. Конец XIX — начало XXI века. Базовый уровень - 11 класс
ロシア史 19世紀末〜21世紀初頭 11年生 (2016年)

日露戦争 1904-1905。20 世紀初頭、極東の国際情勢は急激に悪化し、日本は領土獲得の道を歩み始めた。

1896年、ロシアと中国の間で秘密条約が締結された。ロシアは中国の領土保全を尊重することを約束し、中国北東部の省である満州を経由してウラジオストクまでの鉄道を建設する権利を獲得した。満州を通過する道路の区間は東清鉄道 (CER) と呼ばれた。北京は36年後にそれを購入する権利を保持した。また、ロシアが旅順港の海軍要塞を25年間リースする協定も締結された。こうしてロシアは遼東半島の南端にある不凍海軍基地を所有するようになった。

満州支配を基盤として、ロシア帝国の役人たちは木材の利権を得ることで朝鮮にロシアの影響力を及ぼし始めた。朝鮮を勢力圏とみなしていた日本はこれに激怒した。交渉は実を結ばなかった。

戦争は1904年1月27日（2月9日）、旅順要塞を主要基地とするロシア艦隊に対する日本艦隊の奇襲攻撃で始まった。同時に巡洋艦ヴァリャーグと砲艦コリーツが済物浦（朝鮮）港の近くで沈没した。

太平洋艦隊の司令官に任命されたS. O. マカロフ提督はロシア艦隊の行動を激化させるつもりだった。しかし1904年3月31日、マカロフ提督は旅順港を離れようとした際に日本軍の機雷により爆破された戦艦ペトロパブロフスクで死亡した。

朝鮮と遼東半島に上陸した日本軍は旅順を包囲し、満州奥地への攻勢を開始した。鴨緑江、遼陽付近、沙河、奉天付近の陸上で繰り広げられた戦闘で、両軍とも大きな損害を被った。しかし、日本軍は徐々に北進した。1904年12月20日（1905年1月2日）、旅順は降伏した。バルト海と黒海から太平洋に渡ったロシア艦隊は、1905年5月14日（27日）、対馬島付近での戦闘で、優勢な日本艦隊に敗走した。

ロシア軍の失敗の原因は、軍隊の全体的な数的優位にもかかわらず、ロシア軍はシベリア横断単線ルートに沿って中央部から満州に増援、武器、弾薬、食料を運ばなければならなかったことだった。日本軍はこれらすべてを近くの基地から海路で受け取った。陸軍と海軍の技術装備と武器の品質が大きな役割を果たし、日本軍は明らかに優位に立っていた。

ロシアの将軍たちも標準に達していなかった。総司令官の A.N. クロパトキンは消極的防御の支持者であり、1度も戦闘に勝つことができなかった。ロシア軍の諜報も日本軍よりはるかに劣っていた。

革命が始まったため、政府は和平交渉を余儀なくされた。1905 年にポーツマス (米国) で行われた和平会議で、仲介国である英国と米国は、サハリン島全体の引き渡しとロシアの分担金支払いという日本側の要求を支持しなかった。和平条件によれば、ロシアは旅順港を失い、南満州における影響力を失い、朝鮮に対するすべての権利を放棄し、南サハリンを失った。

ポーツマス条約はロシア外交の疑いのない成功であった。しかし、ロシア社会は帝国の領土の一部を割譲することに賛成しなかった。軍事的失敗は、帝政の威信の低下と革命の拡大に大きく寄与した。

---

---