1
00:00:13,167 --> 00:00:14,734
Evelyn, I need you
to stay focused.


2
00:00:14,800 --> 00:00:16,600
The recording of the phone call
that you made

3
00:00:16,667 --> 00:00:18,201
between President Logan
and Henderson

4
00:00:18,267 --> 00:00:20,567
is in a safety deposit box.
Which bank?

5
00:00:20,633 --> 00:00:22,900
City Trust and Savings
in Agoura Hills.

6
00:00:22,967 --> 00:00:24,934
Jack knows there's no point
in going public

7
00:00:25,001 --> 00:00:26,600
till he has
that evidence in his hand.

8
00:00:26,667 --> 00:00:28,101
None of this
should have happened.

9
00:00:28,167 --> 00:00:30,234
This whole thing was planned
to make our country safer.

10
00:00:30,301 --> 00:00:31,800
and it all spiraled
out of control

11
00:00:31,867 --> 00:00:34,134
when you decided
to kill David Palmer.

12
00:00:34,201 --> 00:00:36,134
We have to focus
on stopping Bauer

13
00:00:36,201 --> 00:00:37,633
before he finds that recording.

14
00:00:37,700 --> 00:00:40,401
Karen, I'm issuing
an executive order

15
00:00:40,468 --> 00:00:43,067
for the immediate apprehension
and arrest of Jack Bauer.

16
00:00:43,134 --> 00:00:45,301
I want you to run point on this

17
00:00:45,368 --> 00:00:47,434
and I want you
to make this CTU's top priority.

18
00:00:47,500 --> 00:00:48,934
Understood, sir.

19
00:00:49,001 --> 00:00:51,167
You know, if we really
want to find Bauer,

20
00:00:51,234 --> 00:00:54,167
we need to keep watch on anyone
he might contact for help,

21
00:00:54,234 --> 00:00:56,301
starting with Audrey Raines.

22
00:00:56,368 --> 00:00:58,034
Don't fill your father in
on the particulars.

23
00:00:58,101 --> 00:00:59,434
Just set up the meeting.

24
00:00:59,500 --> 00:01:00,867
I'll get back to you
as soon as I have the recording.

25
00:01:00,934 --> 00:01:02,533
I need to see you in person.

26
00:01:02,600 --> 00:01:05,633
Can you reroute
your plane to Los Angeles?

27
00:01:05,700 --> 00:01:06,734
All right, yes.

28
00:01:06,800 --> 00:01:08,134
I'll see you there.

29
00:01:08,201 --> 00:01:10,301
Jack, are you aware
President Logan's issued

30
00:01:10,368 --> 00:01:11,600
a warrant for your arrest?

31
00:01:11,667 --> 00:01:13,767
The vice president's
not the one

32
00:01:13,834 --> 00:01:15,800
who's behind this, is he?
No. It's Logan.

33
00:01:15,867 --> 00:01:17,633
As soon as we have
the evidence in hand,

34
00:01:17,700 --> 00:01:19,934
we're going to pass it off
to Secretary of Defense Heller.

35
00:01:21,234 --> 00:01:22,767
HENDERSON:
It had to be done, sir.

36
00:01:22,834 --> 00:01:24,134
LOGAN:
I decide what needs
to be done, Mr. Henderson.

37
00:01:24,201 --> 00:01:26,301
I never authorized you
to kill David Palmer.

38
00:01:26,368 --> 00:01:28,134
You know what we need.

39
00:01:28,201 --> 00:01:30,867
The instant that Bauer steps
outside that bank building,

40
00:01:30,934 --> 00:01:32,567
you take him down.

41
00:01:32,633 --> 00:01:34,401
Kill the others
and secure the recording.

42
00:01:34,468 --> 00:01:36,767
( gunfire )

43
00:01:38,567 --> 00:01:42,900
( gunfire )

44
00:01:44,967 --> 00:01:47,167
( gunfire )

45
00:01:47,234 --> 00:01:50,567
( bullets hitting metal )

46
00:01:50,633 --> 00:01:52,167
( machine gun fire )

47
00:01:52,234 --> 00:01:53,167
We got the evidence.

48
00:01:53,234 --> 00:01:54,600
Have you listened to it?

49
00:01:54,667 --> 00:01:56,201
Yeah, there's no doubt
it's Logan.

50
00:01:56,267 --> 00:01:57,500
We're talking about taking down

51
00:01:57,567 --> 00:02:00,034
the president
of the United States.

52
00:02:06,967 --> 00:02:09,867
This checkpoint is just one
of many that have been in place

53
00:02:09,934 --> 00:02:11,234
for several hours now.

54
00:02:11,301 --> 00:02:12,934
Despite his announcement
that Los Angeles

55
00:02:13,001 --> 00:02:14,867
is no longer
under threat of attack,

56
00:02:14,934 --> 00:02:18,834
President Logan has ordered
that martial law

57
00:02:18,900 --> 00:02:20,001
remain in effect.

58
00:02:20,067 --> 00:02:22,067
While the move
has drawn criticism

59
00:02:22,134 --> 00:02:24,767
from lawmakers
and civil rights advocates,

60
00:02:24,834 --> 00:02:26,368
the president
is defending his decision

61
00:02:26,434 --> 00:02:27,700
as a necessary precaution.

62
00:02:27,767 --> 00:02:29,468
( phone ringing )
He's citing the need...

63
00:02:29,533 --> 00:02:32,434
( mutes TV )

64
00:02:35,401 --> 00:02:36,334
Yes.

65
00:02:36,401 --> 00:02:37,533
HENDERSON:
It's me.

66
00:02:37,600 --> 00:02:39,234
Is Bauer dead?

67
00:02:39,301 --> 00:02:40,201
Not yet,

68
00:02:40,267 --> 00:02:41,900
Mr. President.

69
00:02:41,967 --> 00:02:43,401
You said your men had him.

70
00:02:43,468 --> 00:02:45,101
Bauer triggered
the bank alarm.

71
00:02:45,167 --> 00:02:47,234
The authorities came before
our men could get to him.

72
00:02:47,301 --> 00:02:49,667
Bauer used the cover of
the firefight to slip away.

73
00:02:49,734 --> 00:02:51,034
He has the recording?

74
00:02:51,101 --> 00:02:52,234
Yes, sir.

75
00:02:52,301 --> 00:02:55,101
That evidence directly
implicates me

76
00:02:55,167 --> 00:02:56,234
in David Palmer's death.

77
00:02:56,301 --> 00:02:58,201
Only if he gets it to someone

78
00:02:58,267 --> 00:02:59,434
who can do something about it.

79
00:02:59,500 --> 00:03:01,334
We'll have Bauer
before that happens.

80
00:03:01,401 --> 00:03:02,334
How?

81
00:03:02,401 --> 00:03:03,633
Mr. President,
you've established

82
00:03:03,700 --> 00:03:06,167
direct control over CTU,
and CTU is heading up

83
00:03:06,234 --> 00:03:07,767
the search effort
for Bauer.

84
00:03:07,834 --> 00:03:10,034
You're putting an awful lot
of faith in their ability.

85
00:03:10,101 --> 00:03:11,267
This city is locked down.

86
00:03:11,334 --> 00:03:14,401
CTU will find Bauer,
and when they do,

87
00:03:14,468 --> 00:03:17,800
make sure you're the first to
know so my men can intercept.

88
00:03:32,034 --> 00:03:32,967
( intercom beeps )

89
00:03:33,034 --> 00:03:34,067
Yes, Mr. President?

90
00:03:34,134 --> 00:03:35,167
Karen Hayes at CTU.

91
00:03:35,234 --> 00:03:36,401
Put it through to my office.

92
00:03:36,468 --> 00:03:38,468
We're sifting satellite
and CalTrans video

93
00:03:38,533 --> 00:03:39,834
for Audrey Raines's
vehicle.

94
00:03:39,900 --> 00:03:41,500
I've distributed her file photo

95
00:03:41,567 --> 00:03:43,401
to military checkpoints
throughout the city.

96
00:03:43,468 --> 00:03:45,301
If she used her DoD credentials
at any of them,

97
00:03:45,368 --> 00:03:46,734
there should be a record.

98
00:03:46,800 --> 00:03:48,734
Well, I hope we're not wasting
our resources on Raines

99
00:03:48,800 --> 00:03:50,368
when we don't even know
she's helping Bauer.

100
00:03:50,434 --> 00:03:51,633
Karen, she dumped
the tracker.