201


202
00:08:32,234 --> 00:08:36,467
パーマーは 昏睡中よ
暫く ノアが代行するわ

203


204
00:08:36,534 --> 00:08:40,501
ノアには 良かったな
我々にもな

205


206
00:08:40,567 --> 00:08:45,067
彼の関心は ただ一つ
常軌を逸した 対外政策の推進よ

207


208
00:08:45,133 --> 00:08:50,667
支出が未決の 立法化を…
私を 尊敬する？

209


210
00:08:50,734 --> 00:08:53,067
大統領代行だから
もっと用心しないとな

211


212
00:08:53,133 --> 00:08:56,434
そうね　３０分は大丈夫

213


214
00:08:56,501 --> 00:08:58,601
お喋りは 止めだ

215
00:09:16,501 --> 00:09:21,100
スバロフ大統領　通信は安全です

216


217


218
00:09:21,167 --> 00:09:22,534
スバロフ大統領

219
00:09:22,601 --> 00:09:24,367
副大統領

220
00:09:24,434 --> 00:09:30,200
首席補佐官と 安保担当補佐官は
ご存知ですな？　御用は？

221


222


223
00:09:30,267 --> 00:09:33,267
大変厄介な報せが 私に届いた

224
00:09:33,334 --> 00:09:34,934
何です？

225
00:09:35,033 --> 00:09:44,200
核兵器には 非公開技術が 含まれてました
今までは 両国だけで使用してた物です

226


227


228


229
00:09:44,267 --> 00:09:45,834
よく承知してます

230
00:09:45,901 --> 00:09:55,834
ならば 回路基板の事も よくご存知ですな
今や 中国工作員の手にある

231


232


233


234
00:09:57,234 --> 00:09:59,667
否定なさるか？

235
00:10:01,734 --> 00:10:08,200
申し上げられるのは…　我々は
状況を掌握している という事

236


237


238
00:10:08,267 --> 00:10:17,534
軍が確認した所 その部品には
防衛力を弱める 情報が含まれている

239


240


241
00:10:17,601 --> 00:10:21,501
中国人が 国外移送するのを
阻止してくれ

242
00:10:21,567 --> 00:10:27,667
命令するのは 如何ですかな
思い出させる必要も 無いでしょ

243


244
00:10:27,734 --> 00:10:35,501
爆弾を持ち込んだのは 貴国の将軍だし
起爆を企んだのも 奴だ

245


246


247
00:10:35,567 --> 00:10:40,701
そんな事で 我々の懸念が
払拭されはしない

248


249
00:10:40,767 --> 00:10:48,901
貴国が 部品を奪還しないなら
軍が 相応な措置を 始める

250


251


252
00:10:48,968 --> 00:10:50,033
大統領…

253
00:10:50,100 --> 00:10:51,200
ごきげんよう

254
00:10:52,834 --> 00:10:55,334
露国が どうやって 知ったんだ？

255
00:10:55,400 --> 00:10:58,033
露情報部も 追跡してたはず

256


257
00:10:58,100 --> 00:11:04,567
いや　情報系統は堅牢だ　官邸と
ＣＴＵの一部だけが 知ってた情報だ

258


259


260
00:11:05,801 --> 00:11:07,501
つまり スパイがいると？

261
00:11:07,567 --> 00:11:12,501
他に有りません
早速 官邸職員の 内務調査を始めます

262


263


264
00:11:12,567 --> 00:11:14,567
私も ＣＴＵを

265
00:11:15,701 --> 00:11:21,067
スバロフについて 君らの解釈は？
脅しの深刻度は？

266


267
00:11:21,133 --> 00:11:28,067
部品が中国に渡る事で 露国は
中央アジアでの 防御線を拡大する必要が…

268


269


270


271
00:11:28,133 --> 00:11:29,968
近くに 米国の軍事基地が…

272
00:11:30,033 --> 00:11:32,701
そこが標的だ
我々も 同様の反応をすべきで…

273


274
00:11:32,767 --> 00:11:36,067
地域紛争を超え 拡大するわ

275


276
00:11:41,367 --> 00:11:46,000
チェン捜索に必要なら
何でも ＣＴＵに与えろ

277


278


279


279
00:12:03,000 --> 00:12:05,000
“転送中”

280
00:12:09,067 --> 00:12:10,701
もしもし？

281
00:12:10,767 --> 00:12:14,100
部品は繋いだ　配線図を用意しろ

282


283
00:12:14,167 --> 00:12:18,534
転送済みです
ただ今 部品の診断中

284


285
00:12:18,601 --> 00:12:21,033
良し　１時間以内で そっちに着く

286
00:12:21,100 --> 00:12:23,200
待って

287
00:12:23,267 --> 00:12:24,767
“警告”

288
00:12:24,834 --> 00:12:26,033
問題が

289
00:12:26,100 --> 00:12:27,100
何だ？

290
00:12:27,167 --> 00:12:28,868
損傷している

291
00:12:28,934 --> 00:12:29,968
修復できるか？

292
00:12:30,033 --> 00:12:32,534
手動装置が無いと ダメです

293


294
00:12:32,601 --> 00:12:37,267
情報に接続しないと 無益だ！

295


296
00:12:37,334 --> 00:12:40,701
専門の技術者を 探さないと

297
00:12:56,888 --> 00:13:01,487
さっと シャワーを浴びるわ
ノアが 待ってるわ

298


299


299
00:13:44,000 --> 00:13:46,000
“接続中”

299
00:13:46,001 --> 00:13:48,000
“転送完了”

300