Goblin_Gang_Leader

英名/日名	Goblin Gang Leader / ゴブリンの班長
英読み/日読み	ゴブリンギャングリーダー / ゴブリンのはんちょう
イラスト
マナコスト	(２)(赤)(赤)
ステータス	パワー２/タフネス２
カードタイプ	クリーチャー－ゴブリン(Goblin)・戦士(Warrior)
誘発能力	このクリーチャーが戦場に出た時、赤の１/１のゴブリン(Goblin)クリーチャートークン２体を生成する。
フレーバーテキスト	なし
収録シリーズ /レアリティ /絵師	Magic:The Gathering Arenaオリジナル（基礎セットＢ）：コモン（illust:Jakub Kasper）

カード名について

公式日本語版の「班長」は適切かどうか、かなり怪しい翻訳。通常「班長」は英語で「Group Leader」である。
「Gang Leader」は、「ギャングのリーダー」、つまり文字通り「ギャング」や「暴力団」、「不良や非行集団」といった素行の悪い集団を率いるものである。
一応「集団」や「遊び仲間」のような意味もあるが、さすがに「班長」は適切とは言い難い。