拡張ギリシャ文字に関することをまとめます。
ギリシャ語の方言
非ギリシャ語
アルバニア語
ウルム語
トルコ語
バクトリア語
コプト文字使用言語
古コプト語
コプト語P方言
ヌビア語/ヌビア文字
その他の拡張コプト文字
参考PDFファイル
ギリシャ語の方言 
非ギリシャ語
アルバニア語
- アルバニア語の拡張文字と人工文字を参照。
ウルム語
チュルク諸語のひとつ。三省堂『言語学大事典(1) 世界言語編(上)〈あ〜こ〉』によると、ギリシャ文字にキリル文字Шが追加され、小文字もшを変化させたもの(見た目はɯを逆向きにした形)になっている。
トルコ語
一部地域でギリシャ文字が使用されたことがあり、トルコ語のギリシャ文字表記をカラマンリディカ Karamanlidika と呼ぶ。
πやτにドットアバブを付加して、/b/や/d/の音を示す。
πやτにドットアバブを付加して、/b/や/d/の音を示す。
バクトリア語
アフガニスタンで使用されていた。
ギリシャ文字に“ショー”と呼ばれる字母【Ϸ】(ラテン文字の《Þ》に近い字形で[ʃ]音)を追加。
ギリシャ文字に“ショー”と呼ばれる字母【Ϸ】(ラテン文字の《Þ》に近い字形で[ʃ]音)を追加。
コプト文字使用言語
ユニコードでは、ギリシャ文字にヒエログリフから派生したコプト文字の追加字母がコーディングされていて、ギリシャ文字由来字母はギリシャ文字で代用されていたが、ユニコード4.1からコプト文字カテゴリが追加された後、ギリシャ文字カテゴリにあるコプト文字もそれに会わせて、基本字形もギリシャ文字と同じタイムズ体から本来のコプト文字の字形に変更された。
古コプト語
コプト語P方言
声門閉鎖音表記用のALEFやKAPAなどの異体字がある。
ヌビア語/ヌビア文字
ヌビア語表記はコプト文字を一部改良したヌビア文字が使用されていた。
本来のコプト文字にない発音の拡張文字はメロエ文字草書体から派生したものである。
本来のコプト文字にない発音の拡張文字はメロエ文字草書体から派生したものである。
その他の拡張コプト文字
参考PDFファイル
『From Unicode to Typography, a Case Study: the Greek Script』
http://omega.enstb.org/yannis/pdf/boston99.pdf
http://omega.enstb.org/yannis/pdf/boston99.pdf
タグ