日本語化(Japanese) 
日本翻訳機版(Japanese machine translation)
0.4.129 - 2019年10月2日
追記：PC版をリリースしました。superworldbox.comで購入可能です。
add: we are on reddit! ゲーム内にリンクを追加しました。私たちに参加してください!
王国を追加しました。
add: 王国の首都アイコンを使った新しい都市ネームプレート
add: キングス
add: 村長
add: 全文明人の村人の赤ちゃん
add: 文明の種族の性別
add: 5つの世界法則を追加しました。王国間の永遠の平和、モンスターの平和、飢餓、木の成長、草の成長。まだまだ続きます。
追加: 飢餓
追加: 放置された建物
追加: セーブ時のマッププレビューで建物が表示されるようになった
add: 道路のタイルが村落以外の地域で劣化するようになった
add: 畑で種を使って作物を植えられるようになった
add: 村の火事をユニットが消すようになる
追加：プレイヤーが新たに産み出した種族ユニットは、自分の種族の境界線の外で産み出されると、新しい都市や王国を作るようになる
王国は既存の国境から離れた耕作可能な土地に新しい植民地を作ろうとするようになった
追加："Inspect Creature "ウィンドウでユニットをお気に入りに登録できるようになりました。お気に入りのユニットは特別なアイコンになります
追加: 村人は仕事がなければ家に泊まって冷やせるようになった
修正: 冷たいものは氷を砕く
修正: ヴィネット/ブルーム・オプションが保存されない
修正：雨が溶岩に影響しない
修正: 竜巻が溶岩を除去しない
修正: 雷のダメージ半径
修正: 建物のスポーンアニメーション
修正: UFOの攻撃後、焼けたタイルに草が生える
修正: ユニットが未完成の建物を攻撃しないようにした
修正: 種子を使ってブッシュが間違ったタイルに生えることがある
修正: Tntが爆発後に土を作る
修正：ミニマップ上のオークの建物が木製ではなく石製になっていた問題を修正
修正：村人が必要ないのに家を建てることがあった
修正：グレーグーが境界線を削除しない
修正：英語以外の都市名がレンダリングされない問題を修正
修正：山や丘のタイルに火山などを配置できない問題を修正
修正：焼けたタイルが時々消えないことがある
修正：動物が常にマップの隅に歩いてしまう
変更: タイルと地面の改善
変更: 建物のグラフィックとディテールの改善
変更: ユニットのアニメーションの改善
変更: 起動時のロード時間を短縮するため、生成されたワールドのサイズを3/4から2/3に変更
変更: 火の粉を落とすと草が消えるようになりました
変更: 火の伝播時間を短縮
変更: 火事の後、農地が土になる
変更: 種から野菜が育つ確率が増加
変更: 草が燃えるようになりました
変更: 村に家がなくても、村の境界で産まれたユニットは村に留まるようになりました。
変更: 村ごとの農地の数が増えました。
変更: 新しいユニットのコストを10から1の食料に変更
変更: タブ・ヒューマノイドの名称を王国に変更しました。文明に関連するものを他のタブからすべて移動しました。ゾンビや悪魔などをモンスターのタブに移動しました。
追記：PC版をリリースしました。superworldbox.comで購入可能です。
add: we are on reddit! ゲーム内にリンクを追加しました。私たちに参加してください!
王国を追加しました。
add: 王国の首都アイコンを使った新しい都市ネームプレート
add: キングス
add: 村長
add: 全文明人の村人の赤ちゃん
add: 文明の種族の性別
add: 5つの世界法則を追加しました。王国間の永遠の平和、モンスターの平和、飢餓、木の成長、草の成長。まだまだ続きます。
追加: 飢餓
追加: 放置された建物
追加: セーブ時のマッププレビューで建物が表示されるようになった
add: 道路のタイルが村落以外の地域で劣化するようになった
add: 畑で種を使って作物を植えられるようになった
add: 村の火事をユニットが消すようになる
追加：プレイヤーが新たに産み出した種族ユニットは、自分の種族の境界線の外で産み出されると、新しい都市や王国を作るようになる
王国は既存の国境から離れた耕作可能な土地に新しい植民地を作ろうとするようになった
追加："Inspect Creature "ウィンドウでユニットをお気に入りに登録できるようになりました。お気に入りのユニットは特別なアイコンになります
追加: 村人は仕事がなければ家に泊まって冷やせるようになった
修正: 冷たいものは氷を砕く
修正: ヴィネット/ブルーム・オプションが保存されない
修正：雨が溶岩に影響しない
修正: 竜巻が溶岩を除去しない
修正: 雷のダメージ半径
修正: 建物のスポーンアニメーション
修正: UFOの攻撃後、焼けたタイルに草が生える
修正: ユニットが未完成の建物を攻撃しないようにした
修正: 種子を使ってブッシュが間違ったタイルに生えることがある
修正: Tntが爆発後に土を作る
修正：ミニマップ上のオークの建物が木製ではなく石製になっていた問題を修正
修正：村人が必要ないのに家を建てることがあった
修正：グレーグーが境界線を削除しない
修正：英語以外の都市名がレンダリングされない問題を修正
修正：山や丘のタイルに火山などを配置できない問題を修正
修正：焼けたタイルが時々消えないことがある
修正：動物が常にマップの隅に歩いてしまう
変更: タイルと地面の改善
変更: 建物のグラフィックとディテールの改善
変更: ユニットのアニメーションの改善
変更: 起動時のロード時間を短縮するため、生成されたワールドのサイズを3/4から2/3に変更
変更: 火の粉を落とすと草が消えるようになりました
変更: 火の伝播時間を短縮
変更: 火事の後、農地が土になる
変更: 種から野菜が育つ確率が増加
変更: 草が燃えるようになりました
変更: 村に家がなくても、村の境界で産まれたユニットは村に留まるようになりました。
変更: 村ごとの農地の数が増えました。
変更: 新しいユニットのコストを10から1の食料に変更
変更: タブ・ヒューマノイドの名称を王国に変更しました。文明に関連するものを他のタブからすべて移動しました。ゾンビや悪魔などをモンスターのタブに移動しました。
英語表記(English)
0.4.129 - OCTOBER 2, 2019
added: PC version released! Available on superworldbox.com
added: we are on reddit! Added a link in the game. Join us!
added: kingdoms
added: new city nameplates with kingdom capital icons
added: kings
added: village leaders
added: villager babies for all civilization-races
added: genders for civilization-races
added: 5 world laws that can be set on/off for every world! Forever peace between kingdoms, peaceful monsters, hunger, grow trees, grow grass. More to come later.
added: hunger
added: abandoned buildings
added: map previews in saves will show buildings
added: road tiles will deteriorate in non-village-zones
added: plant crops by using seeds power on farm fields yourself
added: units will try to put out fires in villages
added: newly spawned race-unit by player will make new city and kingdom when spawned outside of their own race borders
added: kingdoms will try to make new colonies far from existing borders on farmable soil
added: ability to mark unit as favorite from "inspect creature" window. Favorite units will have special icon
added: villagers could stay and chill in houses if they don't have work
fixed: cold ones break ice
fixed: vignette/bloom option doesn't save
fixed: rain not affecting lava
fixed: tornado not removing lava
fixed: lightning damage radius
fixed: buildings spawn animation
fixed: grass grow on burned tiles after UFO attack
fixed: units won't attack unfinished buildings
fixed: bush can spawn on wrong tiles via seeds
fixed: tnt creates soil after explosion
fixed: orc buildings shown as stone instead of wooden on minimap
fixed: villagers building houses when not needed
fixed: grey goo not removing borders
fixed: fixed non english names for cities not rendering
fixed: can't place volcanoes, etc on mountain/hills tiles
fixed: burned tiles not clear up sometimes
fixed: animals always walk to the corner of the map
changes: improvement for tiles and ground
changes: improvement for buildings graphics and details
changes: improved unit animations
changes: starting generated world size from 3/4 to 2/3 for faster startup loading times
changes: dropping fire sparks removes grass
changes: decreased fire spread time
changes: farm field will turn into soil after fire
changes: increased chance to grow vegetables from seeds
changes: grass is burnable now
changes: units will stay in villages if they was spawned in its borders, even if the village doesn't have houses
changes: increased number of farm plots per village
changes: new unit cost from 10 to 1 food
changes: renamed tab humanoids into kingdoms. Moved everything related to civilizations there from other tabs. Moved zombies, demons, etc into the monsters tab.
added: PC version released! Available on superworldbox.com
added: we are on reddit! Added a link in the game. Join us!
added: kingdoms
added: new city nameplates with kingdom capital icons
added: kings
added: village leaders
added: villager babies for all civilization-races
added: genders for civilization-races
added: 5 world laws that can be set on/off for every world! Forever peace between kingdoms, peaceful monsters, hunger, grow trees, grow grass. More to come later.
added: hunger
added: abandoned buildings
added: map previews in saves will show buildings
added: road tiles will deteriorate in non-village-zones
added: plant crops by using seeds power on farm fields yourself
added: units will try to put out fires in villages
added: newly spawned race-unit by player will make new city and kingdom when spawned outside of their own race borders
added: kingdoms will try to make new colonies far from existing borders on farmable soil
added: ability to mark unit as favorite from "inspect creature" window. Favorite units will have special icon
added: villagers could stay and chill in houses if they don't have work
fixed: cold ones break ice
fixed: vignette/bloom option doesn't save
fixed: rain not affecting lava
fixed: tornado not removing lava
fixed: lightning damage radius
fixed: buildings spawn animation
fixed: grass grow on burned tiles after UFO attack
fixed: units won't attack unfinished buildings
fixed: bush can spawn on wrong tiles via seeds
fixed: tnt creates soil after explosion
fixed: orc buildings shown as stone instead of wooden on minimap
fixed: villagers building houses when not needed
fixed: grey goo not removing borders
fixed: fixed non english names for cities not rendering
fixed: can't place volcanoes, etc on mountain/hills tiles
fixed: burned tiles not clear up sometimes
fixed: animals always walk to the corner of the map
changes: improvement for tiles and ground
changes: improvement for buildings graphics and details
changes: improved unit animations
changes: starting generated world size from 3/4 to 2/3 for faster startup loading times
changes: dropping fire sparks removes grass
changes: decreased fire spread time
changes: farm field will turn into soil after fire
changes: increased chance to grow vegetables from seeds
changes: grass is burnable now
changes: units will stay in villages if they was spawned in its borders, even if the village doesn't have houses
changes: increased number of farm plots per village
changes: new unit cost from 10 to 1 food
changes: renamed tab humanoids into kingdoms. Moved everything related to civilizations there from other tabs. Moved zombies, demons, etc into the monsters tab.
最新コメント