Starfinder-jp

君は銀河系に存在する膨大な数の既知の文化に関する知識を持ち、文化や言語の底流全般について深く豊かな見識を持つ。〈文化〉のランクを上げる毎に、新たな言語の会話と読解を修得することができる。一般的な言語の一覧は41ページを参照すること。

〈文化〉を使用することで、未知の言葉で書かれたものや不完全な形式、或いは古代の形式で書かれた文書の"解読"を試みることができる。約250語以下の文章を"解読"するには少なくとも1分を要する。状況に応じてGMは文章を"解読"するために非公開の〈文化〉判定を行う。判定に成功すれば、文章の大まかな内容を理解する。失敗した場合は文章の内容を理解できない。判定に10以上の差で失敗した場合、文章の意図を完全に誤解してしまう。君が〈コンピュータ〉技能を修得しており、かつ情報ネットワークやダウンロードしたデータセットにアクセスできる場合を除き、文章を解読するための〈文化〉判定で"出目20"を選択することはできない。この場合、文章に書かれている内容を誤って理解する可能性はない。
文章を"解読"するための〈文化〉判定の難易度は、文章の複雑さやその他の状況に応じてGMが決定する。

複雑度	難易度
単純な文章	20
標準的な文章	25
複雑だったり特殊だったり非常に古い文章	30

〈文化〉を使用し、対象の文化の習慣、法律、統治、指導者、著名な住民、伝説、宗教、歴史、および関連する話題に関する知識を呼び出すことができる（133ページを参照）。