kagemiya@ふたば

ヘルヴァルズ(ヘルヴァルド)
ヒョルヴァルズ(ヒョルヴァルド)
フラニ
アンガンテュール(アンガンチュール)
ビールドル(ビルド/ブラミ/ブロッド)
ブーイ(ブイ/ブランド)
バリ(バッリ/バービ)
トーキ(トキ/レイヴニル/ヒアランデ)
ティンドル(ティンド/タンド)
ティルヴィングル(ティルヴィング/セーミング)
2人のハディングツヴェイル・ハディンギャル(ハッディング)

彼女の場合、通常の狂化ランクのEからA+++相当まで、戦闘中に上昇する。
括弧()内のランクはこの狂化制御スキル自体の練度を表す。熟練のベルセルクである彼女の場合、1ターンごとに2ランク上昇させることができる。
A以上への狂化ランク上昇は判断力低下を伴う。

ティルヴィングはドヴェルグ(ドワーフ)の中でも名高い、太陽をも作った*2神代の鍛冶士ドヴァリンとドゥリンによって作製された魔剣。悉皆絶斬ティルヴィング。
彼女は最初から抜き身で運用しているので、抜く度に云々の呪いは働かない。そもそも鞘がない。獣の爪牙に鞘がないように、ベルセルクの刃に鞘など不要であった。
鋼の守りも衣服のように切り裂くことができる。

ちなみによく「3度願いを叶える」と訳されている部分だが、「3回災いを起こす」もしくは「(抜くたびに)3回目覚ましい活躍をする」と言っているのではないかと思われる。
古ノルド語の文では3 níðingsverk。
níðings=níð*3な〜/凶悪な
verk=働き

ミスティルテインは他の伝説ではグリプルの息子フロームンドフロームンド・グリプスソンが幽鬼ドラウグの王を倒して入手したとされる武器。
ホズルがバルドルを射殺した武器*4とも同じものと思われる。
本来は剣か投剣辺りかと思われるが、ここでは弓矢の形をとる。
不死殺し特性あり。

フロッティはファヴニールが父から奪って使用した剣。レギンはこれでファヴニールの心臓をくり抜いてシグルドに焼かせた。
古英語のフルンティング……ベオウルフが借り受けてグレンデルに使用した剣の古ノルド語版表記であり、同一の剣と思われる。赤原猟犬フロッティ。
獲物の配置、人数などを感知する追跡能力を持つ。

象眼の剣マーラサクシはスヴァフルラーミがティルヴィング以前に使用していた剣。
ドヴェルグの側にあった巨石を一太刀で破壊して、ドヴァリンらを降伏させた。

盾は父アルングリームが使用していたもの。
アルングリームは盾の尾スキャルダルスポルジンで殴りスヴァフルラーミの持つティルヴィングを弾き飛ばした。
殴打による武器落とし特性あり。

螺旋ラティはオーディンが詩の蜜酒を入手する際に使用したドリルと同型の掘削具。
スノリは固有名詞だと解釈したが、固有名詞ではなく一般名詞だったとされる。神代ではドリルという武器種別は一般的だったのかもしれない。

従士ヒャールマル(ヤルマール)は主君の娘インギビョルグ(インゲボルグ/インゲボー)を好いていたが、忠義心から想いを伝えることができなかった。姫には自分より高貴な者が結ばれるべきだと。
そこに現れた姫への求婚者、ベルセルクの兄弟の1人。(写本によって誰かは異なるが、ヒョルヴァルズかアンガンテュールであることが多い)
姫が無法者のものになるくらいなら自分のほうが相応しいと、ヒャールマルも王家への貢献実績をアピールしながら立候補した。

王はヒャールマルにも報いたいが、ベルセルク達を怒らせれば国が滅びるかもしれない。自分では決められないと、姫自身がいいと思ったほうが結婚できると告げた。
姫は「有名ではあっても今まで会ったことがない方と、昔から身近にいる方なら、昔から見知っている方のほうがよいです」と、ヒャールマルを選んだ。(ベルセルク側を貶めないような言葉選びが上手い。ヒャールマルがベルセルクより劣っていたとしてもヒャールマルのほうが良い、という言い方である)

ベルセルクはヒャールマルに決闘を申し込んだ。
「決闘の地サムセー島に現れなかったなら、お前は臆病者として有名になるだろう」

客人であった矢のオッドエルヴァル・オッドル(エルヴァル・オッド)はヒャールマルへの加勢を決めた。
こうして2対12の決闘がセッティングされた。


矢のオッドが最初にヒャールマルと邂逅したのは、敵としてであった。
オッドが率いる船が5隻だったため、ヒャールマルは公正なる戦いがしたいと15隻のうち10隻を撤退させた。
2人の戦いは2日に渡り、引き分けとなった。
こうしてオッドはヒャールマルの強さと誠実さに感銘を受け、2人は血の儀式を行い義兄弟となったのだ。


オッドとヒャールマルは2隻の船でサムセー島に上陸した。乗員は各40人。
オッドとヒャールマルが船から離れた時に12人のベルセルクは現れて、船員と船を壊滅させた。
最後の1人を殺すとベルセルク達は話しはじめた。
「この国の戦士たちが勇壮なヴァイキングだなどと……我らが父アルングリームはこれより大きな嘘をついたことはないだろう。実際に来てみれば今まで見た中でも最低の戦士ばかりで無駄足だった。故郷に帰って、古強者を探すべきだ」
「いや、倒したのは部下のほうだけだ。ヒャールマルともう1人は船にいなかった。我らの獲物は陸地に上がったようだ」
ベルセルク達は狂化状態となり、叫びを上げながら移動した。

木々から出た所で、オッドは急に立ち止まった。
「何が起こっているんだ？ 奇怪な音が聞こえる。猛牛のようにも、狼の咆哮のようにも、叫び声のようにも聞こえる……」

ヒャールマル「私はこの12人の兄弟を知っている……」
オッド「知っているのか雷電!? じゃないヒャールマル」
ヒャールマルは歌いはじめた。
「ヘルヴァルズ、ヒョルヴァルズ、フラニ、アンガンテュール、ビールドルとブーイ、バリとトーキ、ティンドルとティルヴィングル、2人のハディング達ツヴェイル・ハディンギャル。ボルムの東で生まれ……(以下略)」

ベルセルクの狂乱を見ているとオッドの唇も自然に歌いだしていた。(オッドも詩人から12人のベルセルクの戦いを聞いたことがある、という演出のようだ)
「私は見た。鉄の衣を纏い戦うために、入り江から進軍する男達を。狂乱の戦いは今さっき行われたばかりのようだ。岸辺には我々の船がもぬけの殻となっている」
オッド「これでは役に立てない」「矢筒も弓も船に置いていた。今手にあるのは木を切る斧だけだ」

急に挿入される後のオッドの回想っぽいコメント「私が怯えたのはあの時一度だけ、彼らの進軍と咆哮を聞いた時のことだ。私はあの日初めて悪魔のような戦士達を見たのだ。狡猾で、素早く、殺し難い」

オッドは引き返して木を切り棍棒を作った。

ヒャールマル「撤退しよう。私達がこのように恐怖に陥るなどいまだかつて無かったことだ。我々2人は今夜オーディンの客となるだろう。2人の義兄弟は死に、12人の兄弟が生き残る」

オッド「そんなことはないと私は言おう。これらの言葉で掻き消そう。今夜オーディンの客となるのは彼ら全員だ。12人の兄弟は死に、我々2人が生き残る」


アンガンテュール「急いだらどうだ勇士ども。お前達の仲間は海の藻屑となり、一足先にヴィズリルの館へ向かったぞ」

オッド「12人もぞろぞろと、怒れる戦士がやってきたな。彼らは名誉を得られないだろう。公平に1対1で戦わないとは、お前達の勇気はそんなものか？」
オッドは「我々の前に現れた、この男達は何者か？」と決闘前の名乗りを促した。

ベルセルク「この男はアンガンテュールと呼ばれている」
「彼は我々のリーダーだ。我々は12人の兄弟。アルングリーム首長とエイフラの息子達だ。フランデルの東からやって来た」

アンガンテュール「さて、問いかけた者たちは何者か？」

オッド「それはオッド、毛深い頰のグリームグリーム・ローズキンナの息子だ。そして彼は勇者ヒャールマルヒャールマル・イン・フグムストーリだ」

アンガンテュール「それは良かった」「お前たちを長いこと探してたんだ」

オッド「我々の船を知っているか？」

アンガンテュール「我々はそこに行った」「たくさん殺したぞ」

ヒャールマル「では、これからどうする？」

アンガンテュール「お前が先刻言ったように、1対1で戦おう。俺はオッドを選ぶ。なぜならお前は鉄に噛み込まれぬ衣を着ていて、俺はティルヴィングと呼ばれるドヴェルグ製の剣を持ち、鉄も石も貫けるからだ。隊をお前たちに合わせて2つに分けよう。7人組と4人組、俺とハディング達とで分ける。一度に戦うのは1人ずつ」

ヒャールマル「私はアンガンテュールとの戦いを望む。私はこの鎖帷子で、今まで全く傷付いたことはない。4倍の輪で編まれているからな」

オッド「間違っているぞ」「私がアンガンテュールと戦うなら彼らは皆道を譲るだろう。そうしなければ難しい」

ヒャールマル「どうするか、決めるのは私だ」

アンガンテュール「では、これが俺の望みだ」「我々誰もが、この世を去る時には武器などを残していくだろう。私が死んだ時にはティルヴィングも共に埋葬してもらう。オッドは衣と矢を。そしてヒャールマルは鎖帷子を」
彼らは皆、これに同意した。生き残った者は誰でも、死者のために墓を作るだろう。

最初はハディング組からだった。オッドはまずハディング達を棍棒で殺した。そして多くのベルセルクを殺すことになった。

それからヒャールマルが立ち上がり、残ったベルセルク達も順番に続いた。
最後のアンガンテュールとヒャールマルの戦いは長期間に及び、2人とも死んだ。

死にかけのヒャールマルはオッドにとても長い遺言を残す。これは単品で『ヒャールマルの死の歌』などとも呼ばれる。
ヒャールマルの死を伝えられた姫インギビョルグは死んでしまったという。

---

シグルラーミと呼ばれる王がいた。人はオーディンの息子と言う。
その息子スヴァフルラーミは、王国を繁栄させ、偉大な戦士でもあった。(写本によってはシグルラーミ)

ある日、王は巨石の側に2人のドヴェルグを見つけた。
王は象眼の剣マーラサクシで巨石を砕いた。ドヴェルグ達は命乞いをした。
王「名は何だ」
ドヴェルグはドヴァリンとドゥリンと名乗った。

王「汝が全てのドヴェルグの中で最も優れている者だと言うのなら*6、我が剣を作らねばならない。柄と握りは黄金、鉄を衣服のように切り裂き、決して錆びることはなく、戦においても決闘においても守護女霊フィルギヤが勝利を導くものだ」

完成した剣を渡したドヴァリンは言い捨てた。
「お前の剣だスヴァフルラーミ。抜く度に1人は殺し、3つ禍々しき働きニージングスヴェルクを成すだろう。そしてお前は死ぬのだ」
王はこの剣をティルヴィングと名付けた。


王の娘の名はエイフラ。とても美しく聡明であった。
ここらへんの展開は写本のバージョンによって大きく異なる。

あるバージョンでは狂戦士アルングリームはスヴァフルラーミと戦い、盾で殴ってティルヴィングを取り落とさせて殺し、エイフラと結婚する。

別のバージョンではアルングリームはスヴァフルラーミに仕える戦士長として功績をあげ、褒美としてエイフラとティルヴィングを受け取る。

そしてアルングリームは12人の息子達の長、アンガンテュールにティルヴィングを渡した。

---

召喚：「……バーサーカー。真名も同じだ。……よろしく」

レベルアップ：「……食いでのある魂だ」

開始：「逃げ場は潰した。ここは既に死地。……せいぜい抗って見せろ」
その2：「戦死者の父が、お前たちの血を求めているぞ」
その3：「(咆哮)」

スキル：「……楽しめそうだな……」
その2：「獣の時間だ」
その3：「(咆哮)」
選択：「……ああ」
その2：「……ほう？」
その3：「お前も楽しめ」
EX：「くく、楽しいぞ！」
EX2：「(咆哮)」

宝具選択：「(咆哮)」
宝具：「……我らの狂騒、我らが狂乱、我らの戦い。全てを飲み込む野火なりて！ 『狂戦士の狂騒ブラウクン・ベルセルキア』！」

戦闘不能：「ウガァアアアアッ！」
その2：「……食い足りないぞ……！」
勝利：「……まだだ……。まだ暴れたりないぞ……」
その2：「……これで終わりか？」

催促：「……飽きたぞ」

好きなこと：「……騒げればなんでもいい……。……流血沙汰があればもっといい……」
嫌いなこと：「……戦士のくせにお上品を気取る腑抜けどもだ。戦士の本質は獣性にこそある」
聖杯について：「……金銀財宝、酒池肉林も悪くはないが……世を血湧き肉躍る楽しい時代にできたらいいな！」