Japanese players play GSC game on "Gym Leaders' Castle"（http://psense.lib.net/PBS/GLC/）.
Several "Gym Leaders' Castle" manuals have been created in the past.
However, all of them are written in Japanese, and the above Video also has Japanese voice, so I have created a new English manual.
And, Since "Gym Leaders' Castle" is a Japanese simulator, I recommend that you install the translation tool（https://seesaawiki.jp/pbs-thread/d/GymLeader%27s%2...）.
(This manual is described it assuming that the translation tool has been installed.)
Manual
1 Entering the chat room and matching
1.1 Displaying a list of chat rooms
1.2 Selecting chat room
1.3 Entering the chat room
1.4 chatting and matching
2 Game flow
2.1 Game setting screen
2.2 Team seletion screen
2.3 Pokemon selection screen
2.4 Move and switch selection screen
3 Building team
3.1 Opening team building tool
3.2 Creating a new team
3.3 Amending a team
3.4 Deleting a team
Appendix
Appendix1:Recommended team
Appendix2:Bugs list
Several "Gym Leaders' Castle" manuals have been created in the past.
However, all of them are written in Japanese, and the above Video also has Japanese voice, so I have created a new English manual.
And, Since "Gym Leaders' Castle" is a Japanese simulator, I recommend that you install the translation tool（https://seesaawiki.jp/pbs-thread/d/GymLeader%27s%2...）.
(This manual is described it assuming that the translation tool has been installed.)
Manual 
1 Entering the chat room and matching
1.1 Displaying a list of chat rooms
- First, please access the top page. Then click "チャットルーム"（chat rooms）.
1.2 Selecting chat room
- Please click "ＰＢＳチャットルーム"（PBS chat room） normally.
- For small tournaments（eg. "プチドラサマ杯"（Petit Dragon Summer Cup））, please enter "トレーナーハウス"（Trainer house）. At the same time, you may enter the "交流ロビー"（exchange lobby）, but in that case, the moderator will instruct you.
- For large tournaments（eg. "蟹杯"（Clove Hammer Cup））, please enter "ＰＢＳチャットルーム"（PBS chat room） for the time being. Use chat rooms that aren't on the list, and you'll need steps that aren't in this manual, but the moderator will guide you from time to time.
- Note:As of 09/01/2021, "ＰＢＳチャットルーム"（PBS chat room） is unavailable. Please use "トレーナーハウス"（Trainer house） instead.
1.3 Entering the chat room
- Please fill items. "お名前" is your name, "名前の色" is your color. Other than that, you don't have to fill in. Then, push "参加" buttun, and you can go into chat room.
1.4 chatting and matching
- There is a sign "参加者" in the chat, that column is a list of participants. For example, in this picture, chio is in the chat room.
- If you click "発言" button, and you will send message. And, if you want to reload, click "更新" button. You need to reload from time to time.
- If you say "シミュ確認", the simulator status is displayed in order from the left. The blue simulator is available. Click the blue simulator to move to the game setting screen.
- Matching games is done by chatting. Many Japanese players can read and write English to some extent, so English is available. However, Japanese is preferable if possible. If you want to communicate in Japanese, it may be convenient to use the following words:
| Japanese | English | Note |
|---|---|---|
| こんにちは | Hello. | - |
| こんばんは | Good evening. | - |
| 一撃無し２０００で対戦希望します | I would like to play NC2000 (OHKO Clause be applied). | - |
| 応戦希望します | I accept your match requests. | - |
| シミュ確認 | Check the status of the simulator. | This is a command. As explained in 1.4. |
| 第一でお願いします | Let's play in the 1st simulator. | - |
| 第二でお願いします | Let's play in the 2nd simulator. | - |
| 第三でお願いします | Let's play in the 3rd simulator. | - |
| 第四でお願いします | Let's play in the 4th simulator. | 4th simulator is existed only in "トレーナーハウス"（Trainer house）. |
| 了解です | All Right. | - |
| よろしくお願いします | Good luck. | When start game. |
| ありがとうございました | Good game. | When end game. |
| シミュログ | Check the log. | This is a command. The links in the game log are displayed in order from the left. |
| さようなら | Good bye. | - |
| 退室します、対戦ありがとうございました | I'm leaving now, Thank you. | - |
2 Game flow
For any screen, if the "Go2Next" or button is displayed, click it. This is the forward button. And, if the "更新" button is displayed, wait a while and then click it. This indicates waiting for the other party to select.
2.1 Game setting screen
- First, follow step 1 to match and display the game setting screen.
- Normally, set as follows.
- In the case of tournament, the moderator will instruct you separately, so please follow the instructions.
2.2 Team seletion screen
- First, the following screen will be displayed. If you have your team, you will see a No.X link, and you can click on it to select your team. If you don't want to select your team, click "レンタルパーティの使用"（Use rental team） to see a list of rental teams.
- Click No.X link to see the contents of the team. If this is all right, click the "決定"（OK） button, and if you want to reselect, click the "戻る"（Back） button.
2.3 Pokemon selection screen
- Click ○ for the leader Pokemon and □ for the other two Pokemon, and click the "送信"（OK） button.
- If this is all right, click the "OK" button, and if you want to reselect, click the "CANCEL" button.
2.4 Move and switch selection screen
- Select a choice from the list and click the "決定"（Confirm） button.
- If you click "ログを見る"（check the log）, You can see a log showing the results of the previous turns.
3 Building team
Please note that you need to enter in Japanese on these screen. See below for Japanese names.
Species list
Move list
Held item list
Please also note that the Team validation check is not existed and the use of Japanese event moves shown below is permitted.
https://m.bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/List_of_...
https://m.bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/List_of_...
Species list
Move list
Held item list
Please also note that the Team validation check is not existed and the use of Japanese event moves shown below is permitted.
https://m.bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/List_of_...
https://m.bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/List_of_...
3.1 Opening team building tool
- First, please access the top page. Then click "パーティ構築ツール"（Team building tool）.
3.2 Creating a new team
- You can create a new team by clicking the "新規パーティ作成"（Create new team） link.
- Register Pokemon information in order from the first one. Enter the information as shown below and then click the "OK" button.
- If you want to use the maximum power(power 70) of "Hidden Power", set "Individual Value" to the following value.
| Type | Individual Value |
|---|---|
| Dark | FFFF or BFFF |
| Dragon | FEFF or BEFF |
| Ice | FDFF or BDFF |
| Psychic | FCFF or BCFF |
| Electric | EFFF or AFFF |
| Grass | EEFF or AEFF |
| Water | EDFF or ADFF |
| Fire | ECFF or ACFF |
| Steel | DFFF |
| Ghost | DEFF |
| Bug | DDFF |
| Rock | DCFF |
| Ground | CFFF |
| Poison | CEFF |
| Flying | CDFF |
| Fighting | CCFF |
- When you have finished entering the information for one Pokemon, you will be taken to the Confirm screen. Click the "決定"（Confirm） button and enter the information for the next Pokemon. For the 6th Pokemon, click the "完了"（Finish） button.
3.3 Amending a team
- On the "パーティ構築ツール"（Team building tool）, if you created your team, you will see a No.X link, and you can click on it to select your team.
- Then, the screen will change to the one shown below. You can change the information of the Pokemon by clicking the number button. Also, if you click the "保存用ＨＴＭＬ表示"（Display HTML for saving） button and save the HTML of the next desplayed screen, you can save the HTML that brings you to register the team with one click.
3.4 Deleting a team
- Team is stored in a cookie. The name of the cookie is "psense.lib.net". You can delete all Team by deleting this cookie. It is possible to delete Teams one by one, but I'm not recommended due to bugs. If you have a Team that you don't want to delete, save the Team HTML as shown in 3.3 before deleting the cookie.
Appendix
Appendix1:Recommended team
You can also register teams created by others without using the "パーティ構築ツール"（Team building tool）.
It's a difficult task to create a team that meets the rules and can fight evenly in the current metagame.
If you are not familiar to "Gym Leaders' Castle", I recommend using the following teams.
At the click of "再現" button, the team will be registered in a form that can be used on "Gym Leaders' Castle".
It's a difficult task to create a team that meets the rules and can fight evenly in the current metagame.
If you are not familiar to "Gym Leaders' Castle", I recommend using the following teams.
- Party Box
- No.3 カビパルサンダー＠朽さん作
- No.5 あやみが＋ガラ＠文鳥さん作
- No.6 サンダーリキーWA＠しゃわさん作
- No.9 地震電磁砲カビ＠わんおーさん作
- No.14 王パ@Venomさん作
- No.15 爆破速攻TA
- No.53 ライコウ昆布（ちょっぴり今風）
- No.74 サンダータンク2017
- No.76 寝言カビゴンライコウWA(キチカビ３)
- No.78 モーダルバンギタンクWA
- No.82 ドラサマ爆パンカビ
- No.85 寝言カビSA最終バージョン
- No.117 おばあちゃん��
- No.127 カビガラポリ当時物
- No.134 ヒストリアスタン2000@ゴールドさん作（シロガネリーグ版）
At the click of "再現" button, the team will be registered in a form that can be used on "Gym Leaders' Castle".
Appendix2:Bugs list
"Gym Leaders' Castle" has some bugs and unique specifications.
If you want to compete evenly with Japanese players, I recommend reading the information below.
Bugs list
If you want to compete evenly with Japanese players, I recommend reading the information below.
Bugs list
このページへのコメント
下記の注記を行いました。
Note:As of 09/01/2021, "ＰＢＳチャットルーム"（PBS chat room） is unavailable. Please use "トレーナーハウス"（Trainer house） instead.
1.4について、入室者の確認方法を追記しました。
コメントし忘れていましたが、全体的に修正しました。
Appendix3:Recommended teamに一撃有りパーティが含まれていたので、修正しました。
それと、外国だと一般的にパーティのことは"team"と呼ぶので、そこも修正しました。