掲示板・スレッド詳細
訳語についての意見交換
175. tyounekogami - 23/04/10 15:36:46
以下の呪文の名称を修正します。
知識系呪文:
《呪文感知》(Identify Spell)を《呪文識別》に
《魔力視覚》(Mage Sight)を《魔術師眼》に
《魔力感知》(Mage Sense)を《魔術師覚》に
《影召喚》(Summon Shade)を《時影召喚》に
《アストラル視覚》(Astral Vision)を《星幽視覚》に
《呪文復元》(Reconstruct Spell)を《呪文履歴》に
防御・警戒系呪文:
《止め》を《瞬間盾》に
《鎧硬化》を《瞬間鎧》に
《射撃武器屈折》を《瞬間矢よけ》に
《飛び道具防御》を《瞬間矢返し》に
後、これは直すか迷っているものです。
《刃よけ》を《峰打ち化》に
《刃返し》を《瞬間峰打ち化》に
最新コメント
2024-05-09
2024-05-08
2024-05-07
2024-05-06
2024-04-22