最終更新: tominosyou 2024年07月13日(土) 15:35:28履歴
意訳強め。 Allureは「魅力」「見栄え」等の意味をもつ。追加されていく新性質を考慮すると"汎用性の高い名称"は出し惜しみたいので、ひとまず「誘惑適性」と意訳した。
才能「誘惑適性」(Allure)
「誘惑適性」[5cp/レベル]
■関連技能:<踊り>、<性愛術>、<化粧>、<性的誘惑>、<歌唱>
■反応ボーナス: あなたの種族・性別の特定の組み合わせに惹きつけられる者なら誰でも。 あなたを女優、売春、またはモデルとして雇う可能性のある人々。
■代替利点: なし。「誘惑適性」は、"あなたのタイプ"――特別な「容貌」とは異なるもの――が魅力的と思う者に影響を与える優雅さと理想的な器量の組み合わせをあなたに与えます。 反応ボーナスは適切です。
■代替コスト:5cp/レベル。
■出典: GURPS Dungeon Fantasy 11 and 『GURPS Fantasy』。
コメントをかく